crujidos

Estalos

crujidos

E se você não encontrar forças pra sair daquiY si no encuentras fuerzas para salir de aquí
Eu vou tirá-las de onde for e seguirei sem vocêYo las sacaré de donde sea y seguiré sin ti
Você me disse algo assim com voz grave e resignadaMe dijiste algo así con voz grave y resignada
Gravei suas palavras e me vesti pronto pra começarMe grabé tus palabras y me vestí listo para comenzar

Dia um em pé, começo a andarDía uno en pie, comienzo a andar
Quero aguentar, eu consigo fazerQuiero aguantar, lo puedo hacer
No dia dois avanço até o finalEl día dos avanzo hasta el final
E chega o dia três, eu estrago tudo de novoY llega el día tres, lo vuelvo a estropear
Então, volta a começarAsí que vuelta a empezar

Dia um em pé, não vou pensarDía uno en pie, no he de pensar
Já é dia 2, alprazolamYa es día 2, alprazolam
Começo a falar e não consigo me fazer entenderComienzo a hablar y no me hago entender
E chega o dia três, eu estrago tudo de novoY llega el día tres, lo vuelvo a estropear

Não pergunte nem por que nem por que nãoNo preguntes ni por qué ni por qué no
Só eu sei o motivo e não é bonitoSólo yo sé el motivo y no es bonito

Vou me mudar pra outro lugarMe mudaré a otro sitio
Vou sair dessa cidadeMe iré de esta ciudad
Mas agora é de mim mesmoPero ahora es de mí mismo
De onde eu quero escaparDe donde me quiero escapar

Não me traga flores quando aqui tem lírios e rosasNo me des flores cuando aquí hay lirios y rosas
Eu vou querer no dia em que não sobrar nenhumaLas querré el día en que ya no quede una sola
Então, você vai me agradar? E me diga, como vai fazer?Entonces, ¿me complacerás? Y dime, ¿cómo lo harás?

Dia um em pé, o que posso fazerDía uno en pie, ¿Qué puedo hacer
Pra encontrar restos de fé?Para encontrar restos de fe?
O tempo passa doloroso e lentoEl tiempo pasa doloroso y lento
E então, em um momento, eu estrago tudo de novoY luego en un momento lo vuelvo a joder
E então, volta a começarY entonces vuelta a empezar

Dia um em pé, sinto pensarDía una en pie, siento pensar
Como evitar sentir, pensarCómo evitar sentir, pensar
Morrer de sede e beber do marMorir de sed y beber del mar
E no segundo dia eu voltei a fracassarY al segundo día he vuelto a fracasar

Se eu mentir, não será por mesquinhezSi te miento no será por mezquindad
Essas dores sempre chegam por falta de jeitoEstas penas siempre llegan por torpeza

Dia um em pé, o que posso fazerDía uno en pie, ¿Qué puedo hacer
Se não esperar ver tudo acabar?Sino esperar verlo acabar?
O dia terminou com um estaloEl día terminó con un crujido
Acordo ferido e grito na solidãoMe despierto herido y grito en soledad

Que é foda, já seiQue es jodido ya lo sé
Mas não é dramáticoPero no es dramático
Isso não é tão trágicoEsto no es tan trágico
Isso não é um drama, nãoEsto no es un drama, no
Vou te dizer mil coisas pelas quais chorarTe diré mil cosas por las que llorar
Isso não é um drama, nãoEsto no es un drama no
Isso não é tão trágicoEsto no es tan trágico