Va a Empezar a Llover

Vai Começar a Chover

Va a Empezar a Llover

Com voz trêmulaCon trémula voz
Você me disse que isso na sua vida poderiaMe dijiste esto en tu vida te podría
Acontecer como hoje acontece na minhaOcurrir como hoy ocurre en la mía
Risquei os dias do calendário em queTache los días de calendario en los que
Nos machucamos e sobraram trêsNos hicimos daño y quedaron tres

Três dias trancado sem vocêTres días encerrados sin ti
No meu próprio espaçoEn mi propio metro cuadrado
Vamos nos ver de novo no dia deNos volveremos a ver en el día de
Todos os santosTodos los santos
Me diz, você acha que valeu a pena?Dime crees que valió la pena?
Se hoje ameaçam nuvens negrasSi amenazan hoy nubes negras
Que vêm em nossa direçãoQue vienen hacia aquí

E eu acho que vai começar a choverY creo que va a empezar a llover
Acho que vai começar a choverCreo que va a empezar a llover
E o céu continua cinzaY el cielo continuando a gris
E sua voz insistia em mimY tu voz en mi insistía
Isso poderia acontecer como hoje acontece emTe podría ocurrir como hoy ocurre en
Minha vidaMi vida

Eu te amei, te amei tantoYo te quise, te quise tanto
Até que meu amor por vocêHasta que se me hubo agotado mí
Se esgotouAmor por ti
E eu acho que vai começar a choverY creo que va a empezar a llover
Acho que vai começar a choverCreo que va a empezar a llover
E eu vou querer correr e correrY yo querré correr y correr
E desaparecerY desaparecer
Me diz, você acha que valeu a pena?Dime crees que valió la pena?
Se hoje ameaçam nuvens negrasSi amenazan hoy nubes negras
Que vêm em nossa direçãoQue vienen hacia aquí
Eu te amei, te amei, te amei tantoYo te quise te quise te quise tanto
Até que encontrei meu amorHasta que encontré agotado mi amor
Por você esgotadoPor ti
E eu acho que vai começar a choverY creo que va a empezar a llover
Acho que vai começar a choverCreo que va a empezar a llover
E eu acho que vai começar a choverY creo que va a empezar a llover
E eu acho que vai começar a choverY creo que va a empezar a llover
E eu acho que vai começar a chover...Y creo que va a empezar a llover...
E eu vou querer correr, e correrY yo querré correr, y correr
E desaparecerY desaparecer
Eu te amei, te amei tantoYo te quise, te quise tanto
Até que meu amor por vocêHasta que se me hubo agotado mí
Se esgotouAmor por ti