Augenschein

Aparência

Augenschein

Acordei em uma cama macia, em um pequeno mundo perfeito,Aufgewacht in einem weichen Bett in einer kleinen heilen Welt,
Que fala de beleza, impecabilidade e de perfeição.Welche von Schönheit, Makellosigkeit und von Perfektion erzählt.
Um olho negro, uma luz negra que vem dos túmulos.Ein schwarzes Auge, ein schwarzes Licht aus den Gräbern dann herfällt.
E com gritos altos e barulho ensurdecedor, revela o que pensa desta vida aqui.Und mit lautem Gekeife und mit lautem Geschrei kundtut, was es von dieser Welt hier hält.
Valores internos e humanidade deveriam ser o único que importa!Innere Werte und Menschlichkeit sollen das Einzige sein, was zählt!
Mas por que aqueles que têm isso são torturados no seu mundo?Doch wieso werden jene, denen dieses inne ist, in eurer Welt gequält?
Isso é o que eu quero, pelo que eu luto! Mas pra vocês, isso não faz diferença nenhuma!Das ist, was ich will, wofür ich kämpfe! Jedoch ist und bleibt das allen scheißegal!
Desempenho não conta aqui, ninguém pergunta sobre isso, porque no final, nada e ninguém tem escolha!Leistung spielt hier keine Rolle, danach wird hier nicht gefragt, denn letztlich hat hier nichts und niemand eine Wahl!
O que você pensa e o que você quer, isso não nos interessa, o que queremos ver é só seu rosto!Was du denkst und was du willst, das interessiert uns nicht, was wir sehen wollen, ist nur dein Gesicht!
Negamos constantemente essa açãoVerleugnen tun wir stetig dieses Handeln
E com isso, só enganamos a nós mesmosUnd belügen uns damit doch nur selbst
Porque aprendemos que essa ação é erradaWeil wir lernten, dass jenes Handeln falsch sein soll
Mas quem nos ensinou que mentir é certo?Doch wer lehrte uns, dass Lügen richtig ist?
Esse caminho não era nosso destinoDieser Weg war nicht unser Schicksal
Não, nós o construímos sozinhosNein, wir haben ihn uns selbst aufgebaut
Porque escrevemos isso em um livro de pergaminhoDenn wir haben es geschrieben in einem Buch aus Pergament
Mas agora é hora de alguém queimar esse livro!Doch jetzt ist es an der Zeit das jemand dieses Buch verbrennt!
O que você pensa e o que você quer, isso não nos interessa, o que queremos ver é só seu rosto!Was du denkst und was du willst das interessiert uns nicht, was wir sehen wollen ist nur dein Gesicht!
O que você pensa e o que você quer, isso não nos interessa, o que queremos ver é só seu rosto!Was du denkst und was du willst das interessiert uns nicht, was wir sehen wollen ist nur dein Gesicht!
O que você pensa e o que você quer, isso não nos interessa, o que queremos ver é só seu rosto!Was du denkst und was du willst das interessiert uns nicht, was wir sehen wollen ist nur dein Gesicht!
Eu declaro aqui que eu faço isso também, mas ao contrário de vocês, eu admito!Ich tue hiermit kund, dass ich es selbst so tu, doch im Gegensatz zu euch geb' ich es zu!
Sem vergonha, dizem a cada criança que todas as pessoas são iguais,Schamlos erzählt man jedem kleinen Kind, dass alle Menschen ausnahmslos gleich sind,
Então você abre os olhos, olha ao redor no nosso mundo, e percebe que eram mentiras que te contaram!Dann öffnest du die Augen, siehst dich um in unserer Welt, und merkst es waren Lügen, die man hat dir einst erzählt!
O que você pensa e o que você quer, isso não nos interessa, o que queremos ver é só seu rosto!Was du denkst und was du willst das interessiert uns nicht, was wir sehen wollen ist nur dein Gesicht!
Eu declaro aqui que eu faço isso também, mas ao contrário de vocês, eu admito!Ich tue hiermit kund, dass ich es selbst so tu, doch im Gegensatz zu euch geb' ich es zu!
O que você pensa e o que você quer, isso não nos interessa, o que queremos ver é só seu rosto!Was du denkst und was du willst das interessiert uns nicht, was wir sehen wollen ist nur dein Gesicht!
Eu declaro aqui que eu faço isso também, mas ao contrário de vocês, eu admito!Ich tue hiermit kund, dass ich es selbst so tu, doch im Gegensatz zu euch geb' ich es zu!