Von Hass Getrieben

Impulsionados pelo Ódio

Von Hass Getrieben

Algo que está escondido em nósEtwas, das in uns verborgen
Entre medo e desejo selvagemZwischen Angst und wilder Lust
Despertou de novo e não nascidoErwachte neu und ungeboren
Agora ferve fundo em nosso peitoNun brodelt tief in unserer Brust

Uns são movidos pelo amorDie einen treibt die Liebe
Outros são movidos pela ganânciaDie anderen treibt die Gier
Nós, por outro lado, somos impulsionados pelo ódioWir hingegen sind von Hass getrieben
E é por isso que estamos aquiUnd deshalb sind wir hier

Só a escuridãoNur Dunkelheit
Nos restaIst uns geblieben
Estamos movidos pelo ódioWir sind von Hass
Impulsionados pelo ódioVon Hass getrieben

Carregamos brasas em nossos coraçõesGlut in unseren Herzen tragen
Nascidas de um ciúme mal compreendidoEntsprungen aus verkanntem Neid
Força e raiva em partes iguaisKraft und Wut zu gleichen Teilen
Extraímos de um sofrimento sem fimSchöpfen aus unendlich' Leid

Vocês se sentem sozinhos e abandonados?Fühlt ihr euch einsam und allein?
Ninguém fica pra trás!Niemand wird zurückgelassen!
Gritem conosco, juntem-se a nósSchreit mit uns, schließt euch uns an
E vamos juntos odiarUnd lasset uns gemeinsam hassen

Só a escuridãoNur Dunkelheit
Nos restaIst uns geblieben
Estamos movidos pelo ódioWir sind von Hass
Impulsionados pelo ódioVon Hass getrieben