Muspilli
Ein Schrei hallt durch die Wälder
In die der Sturmwind fährt
Entracht schon bald die Lohe
Wo sein Blut den Boden nährt
Die Berge werden Feuer
Der Wald ein Flammenmeer
Das Moor verschlingt sich selbst
Und die Wasser sind nicht mehr
Dieser Sturm
Tosend wie das Meer
Nur ein Tropfen Blut
Und die Flammen ziehen umher
Der Felsen wird geborsten
In Flammen voller Pracht
Es scheint ins der Nacht
Rauch verhüllt die Sonne
Und Asche frisst den Mond
Wo ist das Land geblieben
In dem ihr so lang gewohnt
Dieser Sturm...
Muspilli
Um grito ecoa pelas florestas
Onde o vento tempestuoso passa
Logo a chama se acalma
Onde seu sangue fertiliza a terra
As montanhas se tornam fogo
A floresta um mar de chamas
O pântano se consome
E as águas já não existem mais
Essa tempestade
Ruidosa como o mar
Apenas uma gota de sangue
E as chamas vagam por aí
A rocha se despedaça
Em chamas cheias de esplendor
Parece que é noite
A fumaça encobre o sol
E a cinza devora a lua
Onde ficou a terra
Em que vocês viveram tanto tempo
Essa tempestade...