Jamás Perderé La Fe
Nada que Hacer
Jamais perderei a fé
Jamás Perderé La Fe
Creio em coisas que não posso ver
Creo en cosas que no puedo ver
Um mundo entre linhas que eu jamais compreenderei
Un mundo entre líneas que jamas comprenderé
E embora não haja provas suficientes ou eu não as sei
Y aunque no hay pruebas suficientes o yo no las sé
Jamais perderei a fé
Jamas perderé la fe
Atrás desse muro, sob um céu de materialismo
Detrás de esa pared, bajo un cielo de materialismo
Há um exército de estranhos que vem até mim
Existe un ejército de extraños que vienen por mí
E eles se disfarçaram como profetas de algum novo abismo
Y se han disfrazado de profetas de algún nuevo abismo
Que eles chamam de globalização e o que há de vir
Que llaman globalización y porvenir
Eles prometem um novo destino para a humanidade
Prometen un nuevo destino de la humanidad
Em troca de uma vida sem identidade
A cambio de una vida sin identidad
E eu sei que eles roubarão minha pele
Y sé que robarán mi piel
E escreverão seus nomes sobre em mim
Y escribirán su nombre sobre mí
E não poderei dizer que não
Y no podré decir que no
Quando nada seja meu, continuarei
Cuando nada seá mío seguiré
Quando eles conseguirem me derrubar, eu ficarei de pé
Cuando logren derribarme me pondré de pie
Porque se esta vida é crer ou não crer
Porque si esta vida es creer o no creer
Jamais perderei a fé
Jamas perderé la fe
Não há pior inimigo do que a si mesmo quando não sei aceita
No hay peor enemigo que uno mismo cuando no se acepta
E não há dor pior do que a necessidade
Y no hay peor dolor que la necesidad
Não se deixe convencer de que sua vida é incorreta
No dejes convencerte de que tu vida es la incorrecta
Não aceite a esmola da insensatez
No aceptes la limosna de la necedad
Só somos livres quando acreditamos em liberdade
Solo somos libres al creer en libertad
Confie em suas ideias não pare de sonhar
Confía en tus ideas no dejes de soñar
Porque eles podem tirar o que você fez e o que você fará
Porque pueden quitarte lo que has hecho y lo que haras
Mas os sonhos não
Pero los sueños no
Quando nada seja meu eu continuarei
Cuando nada sea mío seguiré
Quando eles conseguirem me derrubar eu ficarei de pé
Cuando logren derribarme me pondré de pie
Porque se esta vida é crer ou não crer
Porque si esta vida es creer o no creer
Jamais perderei a fé
Jamas perderé la fe
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nada que Hacer e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: