Transliteração e tradução geradas automaticamente
Ghorzetein
Nadah El Shazly
Ghorzetein
Ghorzetein
O que que tá pegando?
،فاضل ايه
fāḍil ēh
Só faltam duas palavras
فاضل كلمتين
fāḍil kalimtay
O que que tá pegando?
فاضل ايه
fāḍil ēh
Duas palavras só
كلمتين اتنين
kalimtay itnayn
E minha língua tá presa
ولساني ثابت
walisānī thābit
E me pergunta por quê
ويقول ليه
wayqūl lēh
E minha língua tá travada
ولساني سابت
walisānī sābit
Vai falar ou não?
هتقول ولا ايه ؟
hatqūl walā ēh
Duas quedas, na minha cabeça, duas quedas
بطحتين ، على راسي بطحتين
baṭḥatay, ʿalā rāsī baṭḥatay
Uma borboleta voando
فراشة طايرة
farāsha ṭāyira
Na verdade, são duas borboletas
لا دول فراشتين
lā dūl farāshatayn
No meu coração, o que tá rolando?
في قلبي مالوا ، مالوا الاتنين
fī qalbī mālū, mālū al-itnayn
E o que tem no meu coração?
وقلبي ماله ؟
waqalbī mālū
Precisa de um empurrãozinho
هيلزمله غرزتين
haylzamlu ghurzatayn
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nadah El Shazly e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: