Hands Will Speak

Mãos vão falar

Hands Will Speak

Não há como escapar daquiThere's no escape from here
Estou insensível aos meus medosI'm numb to my fears
Eu fecho meus olhos para serI close my eyes to be
O fogo que queima em mim, em mimThe fire that burns in me, in me

Eu tenho um nomeI have a name
Um batimento cardíacoA heartbeat
Mas os párias não respiram, somos desconhecidosBut outcasts don't breathe, we are unkown
Eu luto a vergonhaI fight the shame
E o silêncioAnd the silence
À mercê dessas feridas abertasAt the mercy of these open wounds

Oh, algo precisa mudarOh, something needs to change
Mas oh, eu não sei o que eu poderia dizerBut oh, I don't know what I could say

Minhas palavras são fracasMy words are weak
Mas vou falar!But I will speak!
Você pode não ouvir essa vozYou may not hear this voice
Até fazer barulhoEven make a noise
Quando as palavras são fracasWhen words are weak
Essas mãos vão falarThese hands will speak

Eles me rotularam como deficienteThey have labelled me disabilities
Mas eles estavam errados, são minhas capacidadesBut they were wrong, they are my capabilities

Oh, algo precisa mudarOh, something needs to change
Mas oh, eu não sei o que eu poderia dizerBut oh, I don't know what I could say

Minhas palavras são fracasMy words are weak
Mas vou falar!But I will speak!
Você pode não ouvir essa vozYou may not hear this voice
Até fazer barulhoEven make a noise
Quando as palavras são fracasWhen words are weak
Essas mãos vão falarThese hands will speak

Não há como escapar daquiThere's no escape from here
Estou insensível aos meus medosI'm numb to my fears
Eu fecho meus olhos para serI close my eyes to be
O fogo que queima em mimThe fire that burns in me

(Mãos entram(Hands come in
Todos os tamanhosAll sizes
Mas não estamos divididosBut we are not divided
Mãos entramHands come in
Todos os tamanhosAll sizes
Mas não estamos divididos)But we are not divided)

Minhas palavras são fracasMy words are weak
Mas vou falar!But I will speak!
Você pode não ouvir essa vozYou may not hear this voice
Até fazer barulhoEven make a noise
Quando as palavras são fracasWhen words are weak
Nossas mãos vão falarOur hands will speak