Right On Time

Bem na hora

Right On Time

Há um navio no porto
There’s a ship out on the harbor
Carregando meu amor
Carrying my love
Eu não vou esperar para sempre
I ain’t gonna wait forever
Eu não sou uma luva
I ain’t a turtledove
Mas se eu ficar sem você
But if I’m to be without you
Um homem sem casa
A man without a home
Eu decidi há muito tempo
I decided long ago

Mas a maçã está caindo
But the apple is falling
Longe da árvore
Far from the tree
Eu não vou amar ninguém, você ou eu
I ain’t gonna love nobody, you or me
E eu não fui feito para algo
And I ain’t made for something
Maior que eu
Bigger than myself
Me leve com você
Take me with you
A caminho do inferno
On your way to hell

Quão escuro, quão pesado
How dark, how heavy
Quanto tempo quantos
How long, how many
Seria preciso mudar um homem?
Would it take to change a man?
E eu sentarei ao seu lado
And I will sit beside you
E eu sei a sugestão certa
And I know the right cue
E baby, estou na hora certa
And baby, I am right on time

Montar os cavalos no estábulo
Rode the horses in the stable
Para qualquer estrada
For any road
Talvez seja Maple
Maybe it is Maple
Ela está longe de sua casa
She is far from her home
E se eu quiser executar meu
And if I am to run my
Mãos no pescoço
Hands down your neck
É final sem arrependimento
It is final without regret

Quão escuro, quão pesado
How dark, how heavy
Quanto tempo quantos
How long, how many
Seria preciso mudar um homem?
Would it take to change a man?
E eu sentarei ao seu lado
And I will sit beside you
E eu sei a sugestão certa
And I know the right cue
E baby, estou na hora certa
And baby, I am right on time

Baby, estou na hora certa
Baby, I am right on time
Baby, estou na hora certa
Baby, I am right on time
Baby, estou na hora certa
Baby, I am right on time
Baby, estou na hora certa
Baby, I am right on time
Baby, estou na hora certa
Baby, I am right on time