Umi Yori mo Yasashiku

Mais Gentil que o Mar

Umi Yori mo Yasashiku

Ei, às vezes sozinhaNee Tokidoki hitori
Meu coração fica fracoYowai kokoro ni naru
Chamo por um pai e uma mãeShiranai papa to mama
Que não conheço bemYonde miru no yo

Me conte meu segredoWatashi no himitsu wo
Só um pouquinhoOshiete yo Dake ka
Nas noites que ficam solitáriasSabishiku naru yoru wa
Eu procuro as estrelasHoshi wo sagasu no

Mas, mesmo assim, mais gentil que o marDa kedo umi yori mo
Mais gentil que o marUmi yori mo yasashiku
Agora não choreIma wa nakanaide
Não chore enquanto andaNakanaide aruku

Na verdade, eu sempreSou Honto wa itsu mo
Finjo ser forteTsuyoi furi shite iru
Apertando meu peito azulMune no aoi jueru
Aguenta firme, tá?Nigirishimete ne

Recolhe minhas lágrimasWatashi no namida wo
Alguém, por favorHirotte ne Dare ka
No fundo da TerraChikyuu no karasumi de
Procura amor pra mimAi wo sagasu wa

E então, mais que o marSoshite umi yori mo
Mais que o mar, eu vouUmi yori mo ookiku
Com certeza até longeKitto tooku made
Até longe eu vou correrTooku made hashiru

Mesmo que seja difícil, mesmo que seja difícil...Tsurakute mo Tsurakute mo...

Mas, mesmo assim, mais gentil que o marDa kedo umi yori mo
Mais gentil que o marUmi yori mo yasashiku
Agora não choreIma wa nakanaide
Não chore enquanto andaNakanaide aruku

E então, mais que o marSoshite umi yori mo
Mais que o mar, eu vouUmi yori mo ookiku
Com certeza até longeKitto tooku made
Até longe eu vou correrTooku made hashiru