The Man Behind Me

O Homem Atrás de Mim

The Man Behind Me

Oh, oh, ohOh, oh, oh
HmmHmm

Às vezes eu sinto queSometimes I feel like
Cordas estão puxando minhasStrings are pulling on my
Minhas mãos e pésOn my hands and feet
Indo na direção erradaHeading for the wrong direction
Indo pela afeição erradaHeading for the wrong affection
E eu vou, e eu sei de novoAnd I go, and I know again
Meu coração bate a mil por horaMy heart beats at full speed
Dirigido pela ganância, o que eu não consigoDrive for greed what I can't get's
É o que eu preciso, me incendiandoWhat I need, setting me on fire

Aquele que me conhece como meu professor pode ser um traidorThe one who knows me as my teacher can be a traitor
Aquele que me conhece como meu professor pode ser um traidorThe one who knows me as my teacher can be a traitor
Aquele que me conhece como meu professor pode ser um traidorThe one who knows me as my teacher can be a traitor
Aquele que me conhece como meu professor pode ser um traidorThe one who knows me as my teacher can be a traitor
Aquele que me conhece como meu professor pode ser um traidorThe one who knows me as my teacher can be a traitor
Aquele que me conhece como meu professor pode ser um traidorThe one who knows me as my teacher can be a traitor

Corta minhas cordas agora, minhas cordas agoraCut my strings now, my strings now
E me deixa cair, cair no chãoAnd let me fall down, down to the ground
Corta minhas cordas agora, e me deixa ir ohCut my strings now, and let me go oh

Às vezes eu sinto que tenho vozesSometimes I feel like I have voices
Correndo ao redor da minha cabeçaRunning up and around my head
Falando sua dimensão, temendo sua rejeiçãoSpeaking their dimension, fearing your rejection
Seu som está perto. Quase dóiYour sound is close. It almost stings

O homem atrás de mim, oh, oh, oh, ele é, ele sou eu?The man behind me, oh, oh, oh, is he, is he me?
O homem atrás de mim, me forçando a lutarThe man behind me, forcing me to fight
E o homem atrás de mim, temendo toda a minha menteAnd the man behind me, fearing all my mind
O homem atrás de mim, me forçando a lutarThe man behind me, forcing me to fight
Oh, o homem atrás de mim, temendo toda a minha menteOh, the man behind me, fearing all my mind

Oh, vem e corta minhas cordas agora, minhas cordas agoraOh, come and cut my strings now, my strings now
E me deixa cair, cair no chãoAnd let me fall down, down to the ground
Corta minhas cordas agora, e me deixa irCut my strings now, and let me go
Oh, perdi a cabeça pra saber de algoOh, lost my mind to know a thing
E perdi meus lábios, mas me viu porqueAnd lost my lips, but saw me because
O que parecia, eu só não tinha vistoWhat it seemed, I just hadn't seen
Mas não é um jogo, é só euBut it's not a game, it's only me
Oh, é só eu, o homem atrás de mimOh, it's only me, the man behind me

Ele sou eu, ele sou euHe is me, he is me