Ecoute Ma Prière

Escute Minha Oração

Ecoute Ma Prière

Mas como ser carinhosaMais comment être tendre
Quando você se sente no limiteQuand tu te sens à bout
Como se fazer entenderComment se faire comprendre
Quando tudo parece confusoQuand tout te semble flou

Neste mundo high-techDans ce monde high-technic
Feito pra nos aproximarFait pour nous rapprocher
Sopra um vento de pânicoSouffle un vent de panique
Eu preciso conversarJ'ai besoin de parler

É tão difícil assimEst-ce si difficile
Encontrar alguémDe trouver quelqu'un
Que largue o celularQui lâche son mobile
Pra me segurar a mãoPour me prendre la main

Escute minha oraçãoEcoute ma prière
Antes que ela voeAvant qu'elle ne s'envole
Eu procuro pessoas sincerasJe cherche des gens sincères
Que me amem e me consolemQui m'aiment et me consolent
Quando me sinto sozinha na TerraQuand je me sens seule sur Terre
E que no meu canto eu me isoloEt que dans mon coin je m'isole
Eu preciso de luzJ'ai besoin de lumière
Escute minha oraçãoEcoute ma prière

Escute minha oraçãoEcoute ma prière
Antes que ela voeAvant qu'elle ne s'envole
Eu procuro pessoas sincerasJe cherche des gens sincères
Que me amem e me consolemQui m'aiment et me consolent
Quando me sinto sozinha na TerraQuand je me sens seule sur Terre
E que no meu canto eu me isoloEt que dans mon coin je m'isole
Eu preciso de luzJ'ai besoin de lumière
Escute minha oraçãoEcoute ma prière

Mas como ser doceMais comment être douce
Quando a doçura se foiQuand la douceur n'est plus
Esse estresse que te afastaCe stress qui te repousse
E agora voltouEt maintenant revenu

É tão difícil assimEst-ce si difficile
Encontrar alguémDe trouver quelqu'un
Que largue o celularQui lâche son mobile
Pra me segurar a mãoPour me prendre la main

Escute minha oraçãoEcoute ma prière
Antes que ela voeAvant qu'elle ne s'envole
Eu procuro pessoas sincerasJe cherche des gens sincères
Que me amem e me consolemQui m'aiment et me consolent
Quando me sinto sozinha na TerraQuand je me sens seule sur Terre
E que no meu canto eu me isoloEt que dans mon coin je m'isole
Eu preciso de luzJ'ai besoin de lumière
Escute minha oraçãoEcoute ma prière

Escute minha oraçãoEcoute ma prière
Antes que ela voeAvant qu'elle ne s'envole
Eu procuro pessoas sincerasJe cherche des gens sincères
Que me amem e me consolemQui m'aiment et me consolent
Quando me sinto sozinha na TerraQuand je me sens seule sur Terre
E que no meu canto eu me isoloEt que dans mon coin je m'isole
Eu preciso de luzJ'ai besoin de lumière
Escute minha oraçãoEcoute ma prière