Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.083

Liebe Und Verstand

Nadja Benaissa

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Liebe Und Verstand

Meli:
Willkommen zu Sisters Keepers
denn keiner gleicht dem anderen

Ayo:
Könnten wir die Welt mit Kinderaugen sehen,
würden wir lernen uns zu lieben,
uns zu verstehen, wir würden Farben ignorieren,
uns füreinander interessieren,
nicht Hass sondern Liebe würden die Welt regieren

Mamadee:
Liebe deinen Feind,
wie soll das gehen? Zu oft hab ich geweint,
doch keiner hat's gesehen.
Werde aufhören zu schweigen, weig're mich dem zu neigen. Nein, nein, nein. Ich bin vogelfrei

Ayo/Nadja:
Es ist schön Dich zu sehen,
komm reich mir Deine Hand,
auch ich bin hier geboren und trotzdem fremd in diesem Land.
Schön Dich zu sehen,
komm reich mir deine Hand,
wir können etwas ändern mit Liebe und Verstand

Lisa:
We all walk on by in silence.
Just didn't see the evil seed breeding in violence.
Putting it on and taking off that old smile that we have lost.
Our Babies are fighting our battles
paying a heavy cost

Nadja:
I know that the world could be a better place.
but it seems some things will never change
if you are torn apart and don't know which path to choose home is where the love is at.
home is where your heart is at

Kaye:
I don't feel no vibe from you.
I can't see the light with you.
Wouldn't even have the time to stay.
Rather keep rising to a higher place

Ayo/Nadja:
Es ist schön Dich zu sehen,
komm reich mir Deine Hand,
auch ich bin hier geboren und trotzdem fremd in diesem Land.
Schön Dich zu sehen, komm reich mir deine Hand
wir können etwas ändern mit Liebe und Verstand

Pat:
Na listen up everybody, wanna make a change. Na what you need to do is listen to your heart and rearrange. Cause black is beautiful and so is white, gotta change your way of thinking, may not happen over night, but if you only try than you can see, that a strong eclectic nation we could be that stop hating and debating how to make a change. Do something positive and do it today, na would ya

Tesireé:
I don't know why you're hurting me this way.
You gotta look beyond that colour and skin, my friend

Ayo/Nadja:
Es ist schön Dich zu sehen,
komm reich mir Deine Hand,
auch ich bin hier geboren und trotzdem fremd in diesem Land.
Schön Dich zu sehen, komm reich mir deine Hand
wir können etwas ändern mit Liebe und Verstand

Amor e Compreensão

Meli:
Bem-vindo ao Sisters Keepers
pois ninguém é igual ao outro

Ayo:
Se pudéssemos ver o mundo com olhos de criança,
aprenderíamos a nos amar,
a nos entender, ignoraríamos as cores,
nos interessaríamos um pelo outro,
não o ódio, mas o amor governaria o mundo

Mamadee:
Ame seu inimigo,
como isso é possível? Já chorei demais,
mas ninguém viu.
Vou parar de ficar calada, me recuso a me curvar. Não, não, não. Sou livre como um pássaro

Ayo/Nadja:
É bom te ver,
vem me dá sua mão,
também nasci aqui e mesmo assim sou estranha neste lugar.
Bom te ver,
vem me dá sua mão,
possamos mudar algo com amor e compreensão

Lisa:
Todos nós passamos em silêncio.
Simplesmente não vimos a semente do mal se espalhando na violência.
Colocando e tirando aquele velho sorriso que perdemos.
Nossos bebês estão lutando nossas batalhas
pagando um preço alto

Nadja:
Eu sei que o mundo poderia ser um lugar melhor.
mas parece que algumas coisas nunca vão mudar
se você está despedaçado e não sabe qual caminho escolher, o lar é onde o amor está.
O lar é onde seu coração está

Kaye:
Não sinto nenhuma vibração de você.
Não consigo ver a luz com você.
Nem teria tempo para ficar.
Prefiro continuar subindo para um lugar mais alto

Ayo/Nadja:
É bom te ver,
vem me dá sua mão,
também nasci aqui e mesmo assim sou estranha neste lugar.
Bom te ver,
vem me dá sua mão,
possamos mudar algo com amor e compreensão

Pat:
Então escutem todo mundo, quero fazer uma mudança. O que você precisa fazer é ouvir seu coração e se reorganizar. Porque o preto é lindo e o branco também é, precisa mudar sua forma de pensar, pode não acontecer da noite para o dia, mas se você apenas tentar, então você pode ver, que uma nação forte e eclética poderíamos ser, que pare de odiar e debater como fazer uma mudança. Faça algo positivo e faça hoje, você faria?

Tesireé:
Não sei por que você está me machucando assim.
Você precisa olhar além da cor e da pele, meu amigo

Ayo/Nadja:
É bom te ver,
vem me dá sua mão,
também nasci aqui e mesmo assim sou estranha neste lugar.
Bom te ver,
vem me dá sua mão,
possamos mudar algo com amor e compreensão

Composição: D. Kaitesi / J. Ogunmaki / L. Cash / M. Wappler / N. Benaissa / P. Bernetti / T. Kaitesi. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nadja Benaissa e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção