Hände Hoch

Mãos para o Alto

Hände Hoch

Você teve um dia difícil,Du hattest 'nen harten Tag,
e sua conta já tá no zero de novo.und dein Konto ist schon wieder leer.
Tá quase fazendo uma loucura, porque sua vida não tá mais legal.Bist kurz vor 'nem Attentat, denn dein Leben ist einfach nicht mehr.
Você odeia isso o ano todo, mas no fim é tudo igual.Du hasst es das ganze Jahr, doch am Ende ist es wie zuvor
Dane-se todo o dinheiro, tem coisas mais importantes no mundo.Scheiß auf das ganze Geld, es gibt Wichtigeres auf der Welt

Escuta o beat, balança os quadris, se joga um pouco,Hör mal auf den Beat, schwing die Hüften mit, groove mal ein kleines Stück,
fica acordado, volta um pouco.aufbleiben spul ihn zurück.
Não pensa no estresse, vamos esquecer agora, você merece a semana.Denk nicht an den Stress, komm wir vergessen jetzt, du hast die Woche
Não olha no relógio, a gente tá só começando,Schau nicht auf die Uhr, wir fangen grad erst an,
deixa amanhã pra amanhã, se não hoje, quando então?lass morgen morgen sein, sag wenn nicht heute, wann dann
Por que você tá aqui? Vem, pega mais uma cerveja,Warum bist du hier, komm hol dir noch 'en Bier,
Vamos dançar até as quatro.wir tanzen durch bis zum 4

Se liberta, aqui é o começo, vai, levanta as mãos.Mach dich frei, hier geht's los, komm schon nimm die Hände hoch
Sinta-se bem, deixa rolar, pega um drink e levanta.Fühl dich high, lass mal los, hol dir 'nen Drink und halt ihn hoch
Se liberta, aqui é o começo, vai, levanta as mãos.Mach dich frei, hier geht's los, komm schon nimm die Hände hoch
Sinta-se bem, deixa rolar, pega um drink e levanta.Fühl dich high, lass mal los, hol dir 'nen Drink und halt ihn hoch

Em casa só rola briga, sobre qualquer besteira se discute.Zu Hause gibt's nur noch Streit, über jeden Mist wird diskutiert.
Você tá cansado de brigar e de todo mundo puxar seu pé.Du bist dieses Streiten leid und dass jeder nur noch an dir zieht.
Você precisa do seu tempo, sem ninguém te mandando.Du brauchst deine eigene Zeit, ohne dass dich jemand kommandiert.
Você é um espírito livre. Sua liberdade é o que você ama.Du biste ein freier Geist. Deine Freiheit ist das was du liebst.

Olha o beat, balança os quadris, se joga um pouco,Schau mal auf den Beat, schwin die Hüften mit, groove mal ein kleines Stück,
fica acordado, volta um pouco.aufbleiben spul ihn zurück.
Não pensa no estresse, vamos esquecer agora, você merece a semana...Denk nicht an den Stress, komm wir vergessen jetzt, du hast die Woche .... (verhetzt)
Não olha no relógio, a gente tá só começando,Schau nicht auf die Uhr, wir fangen grad erst an,
deixa amanhã pra amanhã, se não hoje, quando então?lass morgen morgen sein, sag wenn nicht heute, wann dann
Por que você tá aqui? Vem, pega mais uma cerveja,Warum bist du hier, komm hol dir noch 'en Bier,
Vamos dançar até as quatro.wir tanzen durch bis zum 4

Se liberta, aqui é o começo, vai, levanta as mãos.Mach dich frei, hier geht's los, komm schon nimm die Hände hoch
Sinta-se bem, deixa rolar, pega um drink e levanta.Fühl dich high, lass mal los, hol dir 'nen Drink und halt ihn hoch
Se liberta, aqui é o começo, vai, levanta as mãos.Mach dich frei, hier geht's los, komm schon nimm die Hände hoch
Sinta-se bem, deixa rolar, pega um drink e levanta.Fühl dich high, lass mal los, hol dir 'nen Drink und halt ihn hoch

Ahhhaaa Ahahaaaaa ...Ahhhaaa Ahahaaaaa ...

Se liberta, aqui é o começo, vai, levanta as mãos.Mach dich frei, hier geht's los, komm schon nimm die Hände hoch
Sinta-se bem, deixa rolar, pega um drink e levanta.Fühl dich high, lass mal los, hol dir 'nen Drink und halt ihn hoch
Se liberta, aqui é o começo, vai, levanta as mãos.Mach dich frei, hier geht's los, komm schon nimm die Hände hoch
Sinta-se bem, deixa rolar, pega um drink e levanta.Fühl dich high, lass mal los, hol dir 'nen Drink und halt ihn hoch