Break the Night - Сломай Ноч

Quebre a Noite

Break the Night - Сломай Ноч

Eu não nasci pra cinzas, eu nasci pra fogo
Я не рожден для пепла, я рожден для огня
Ya ne rozhden dlya pepła, ya rozhden dlya ognya
Sangue nas minhas mãos, mas é sangue do Rei
Кровь на моих ладонях, но это кровь Царя
Krov' na moikh ladonyakh, no eto krov' Tsarya

Cicatrizes não falam de fraqueza, falam de caminho
Шрамы не про слабость, шрамы про путь
Shramy ne pro slabost', shramy pro put'
Eu me ajoelho pra depois não curvar o peito
Я стою на коленях, чтоб потом не согнуть грудь
Ya stoyu na kolenyakh, chtob potom ne sognut' grud'

O espírito respira no peito, como tambor de guerra
Дух дышит в груди, как барабан войны
Dukh dyshit v grudi, kak baraban voyny
O céu diz: Levante-se, e as paredes da escuridão caem
Небо говорит: Встань, и рушатся стены тьмы
Nebo govorit: Vstan', i rushatsya steny t'my

Eu sou um guerreiro da luz, sob a bandeira de Cristo
Я воин света, под знаменем Христа
Ya voin sveta, pod znamenem Khrista
Meu escudo é a fé, minha espada são meus lábios
Мой щит, это вера, мой меч, это уста
Moy shchit, eto vera, moy mech, eto usta
Eu não recuo quando o inferno aperta
Я не отступаю, когда давит ад
Ya ne otstupayu, kogda davit ad
Porque meu Deus é vencedor, meu Leão e meu Senhor
Потому что мой Бог, победитель, мой Лев и мой Влад
Potomu chto moy Bog, pobeditel', moy Lev i moy Vlad

A palavra, como aço, corta a mentira sem piedade
Слово, как сталь, режет ложь без жалости
Slovo, kak stal', rezhet lozh' bez zhalosti
Eu não busco fama, eu busco santidade
Я не ищу славы, я ищу святости
Ya ne ishchu slavy, ya ishchu svyatosti

Se a noite vem, eu acendo um salmo
Если ночь накрывает, я зажигаю псалом
Esli noch' nakryvayet, ya zazhigayu psalom
Minha força não está nos músculos, minha força está Nele
Моя сила не в мышцах, моя сила в Нём
Moya sila ne v myshtsakh, moya sila v Nyom

O espírito respira no peito, como tambor de guerra
Дух дышит в груди, как барабан войны
Dukh dyshit v grudi, kak baraban voyny
O céu diz: Levante-se, e as paredes da escuridão caem
Небо говорит: Встань, и рушатся стены тьмы
Nebo govorit: Vstan', i rushatsya steny t'my

Eu sou um guerreiro da luz, sob a bandeira de Cristo
Я воин света, под знаменем Христа
Ya voin sveta, pod znamenem Khrista
Meu escudo é a fé, minha espada são meus lábios
Мой щит, это вера, мой меч, это уста
Moy shchit, eto vera, moy mech, eto usta
Eu não recuo quando o inferno aperta
Я не отступаю, когда давит ад
Ya ne otstupayu, kogda davit ad
Porque meu Deus é vencedor, meu Leão e meu Senhor
Потому что мой Бог, победитель, мой Лев и мой Влад
Potomu chto moy Bog, pobeditel', moy Lev i moy Vlad

Que a terra trema quando eu oro
Пусть дрожит земля, когда я молюсь
Pust' drozhit zemlya, kogda ya molyus'
Eu não sou da poeira, eu sou dos laços celestiais
Я не из пыли, я из небесных уз
Ya ne iz pyli, ya iz nebesnykh uz
A cruz, meu norte, o sangue, meu pacto
Крест, мой ориентир, кровь, мой договор
Krest, moy orientir, krov', moy dogovor
Jesus, meu Comandante, minha sentença eterna
Иисус, мой Командир, мой вечный Приговор
Iisus, moy Komandir, moy vechnyy Prigovor

Eu sou um guerreiro da luz, sob a bandeira de Cristo
Я воин света, под знаменем Христа
Ya voin sveta, pod znamenem Khrista
Meu escudo é a fé, minha espada são meus lábios
Мой щит, это вера, мой меч, это уста
Moy shchit, eto vera, moy mech, eto usta
Eu não recuo quando o inferno aperta
Я не отступаю, когда давит ад
Ya ne otstupayu, kogda davit ad
Porque meu Deus é vencedor, meu Leão e meu Senhor
Потому что мой Бог, победитель, мой Лев и мой Влад
Potomu chto moy Bog, pobeditel', moy Lev i moy Vlad