If I Had Know

Se Eu Soubesse

If I Had Know

Eu prendi a respiração enquanto você encarava o marI held my breath as you faced the sea
Achei que era corajosoI thought I was brave
Porque você acreditava em mimCause you believed in me

Sua mãe, sua mãeYour mom, your mom
Discutiu, te disse pra ficarArgued, told you to stay
E eu só fiquei quietoAnd I just stayed quiet
Não consegui encontrar um jeitoCouldn't find a way

Agora tudo que eu ouço éNow all I hear is
O som do oceanoThe ocean sound
Se eu tivesse te parado, você aindaIf I had stopped you, you'd
Estaria por aquiStill be around

Se eu soubesse que te segurariaIf I had known I'd hold you back
Contaria a verdade em vez de aplaudir seu atoTell you the truth instead of cheer your act
Eu aceitaria sua raiva, eu assumiria a culpaI'd take your anger, I'd take the blame
Se isso significasse que ainda ouviria você chamar meu nomeIf it meant I'd still hear you call my name
Mas o mar te puxouBut the sea pulled you
Pra onde eu não posso irWhere I can't go
E eu tô preso com issoAnd I'm stuck with it
Se eu soubesseIf I had known
Se eu soubesseIf I had known

Você era destemida, você estava correndoYou were fearless, you were chasing
Eu só queria estar ao seu ladoI just wanted to stand by you
Com toda a minha menteWith all my mind

Mas o amorBut love
Deveria ter te mantido segura comigoShould've kept you safe with me
Não me deixado chorando naquele mar vazioNot left me crying by that empty sea

E aindaAnd still
Quando está quietoWhen it's quiet
Eu ouço seu amorI hear your love
Isso me mantém em movimentoIt keeps me moving
Isso me puxa de voltaIt pulls me back

Disseram que amor é deixar você voarThey said love means letting you fly
Mas às vezes significa não dizer adeusBut sometimes it means not saying goodbye
Aprendi tarde demais, deixei você cairI learned too late, I let you fall
Agora o oceano guarda o que eu mais perdiNow the ocean keeps what I lost most of all
Mas quebrado como estou, eu vou atrás do céuBut broken as I am, I'll chase the sky
Vou vestir o terno, vou manter sua chama vivaI'll wear the suit, I'll keep your fire alive
Cada passo no espaço, cada estrela à vistaEvery step in space, every star in view
Eu carrego esse sonho por sua causaI carry this dream because of you

Se eu soubesse, eu lutaria contra a maréIf I had known, I'd fight the tide
Eu imploraria pra você ficar, eu te seguraria por dentroI'd beg you to stay, I'd hold you inside
Esquece as medalhas, esquece a famaForget the medals, forget the fame
Eu só queria seu coração do mesmo jeitoI only wanted your heart the same

Mas o mar te puxouBut the sea pulled you
Profundamente, cedo demaisToo deep, too soon
Agora estou alcançando as estrelasNow I'm reaching for the stars
Com sua melodiaWith your tune
Cada órbita, cada vistaEvery orbit, every view
Eu ainda estou vivendo essa vida por vocêI'm still living this life for you
Se eu soubesseIf I had known
Eu nunca te deixaria irI'd never let you go
Nunca te deixaria irNever let you go
OhOh