Cicatriz Digital

Cicatriz Digital

Cicatriz Digital

A luz azul ficou impregnada na minha peleLuz azul pegada a mi piel
Mais uma noite te procurando onlineOtra noche buscándote en la red
Seu fantasma reapareceTu fantasma vuelve a aparecer

Não sei se quero esquecerNo sé si quiero olvidar
Prometi que não voltaria, mas acabei caindo na armadilha mesmo assimPrometí no volver, pero caigo igual
Seu nome ressoa fortemente em meu sinalTu nombre vibra fuerte en mi señal
Somos um erro que quer continuarSomos un error que quiere continuar
Um bug que eu nunca consigo corrigirUn bug que nunca logro reparar

E mesmo que doa, eu sempre voltoY aunque duela, siempre vuelvo a entrar
Quero me perder no seu códigoEn tu código me quiero perder
Mas eu sei que isso vai me esgotar completamentePero sé que me va a desangrar
De novoOtra vez

Você é minha cicatriz digitalEres mi cicatriz digital
Você me marca toda vez que tento escaparMe marcas cada vez que intento escapar
Você permanece gravado no pulsar da minha vidaTe quedas grabada en mi pulso vital
Não posso apagar o que você deixou para trásNo puedo borrar lo que dejaste atrás
Cicatriz digitalCicatriz digital
Não me deixa respirarQue no me deja respirar

Começo a sentir você através dos cabosEntre cables te empiezo a sentir
Sua voz distorcida ressoa dentro de mimTu voz distorsionada suena en mí
Somos uma falha que se recusa a morrerSomos glitch que se niega a morir
Um passado que volta a pulsarUn pasado que vuelve a latir

E mesmo que doa, eu sempre voltoY aunque duela, siempre vuelvo a entrar
Quero me perder no seu códigoEn tu código me quiero perder
Mas eu sei que isso vai me esgotar completamentePero sé que me va a desangrar
De novoOtra vez

Você é minha cicatriz digitalEres mi cicatriz digital
Você me marca toda vez que tento escaparMe marcas cada vez que intento escapar
Você permanece gravado no pulsar da minha vidaTe quedas grabada en mi pulso vital
Não posso apagar o que você deixou para trásNo puedo borrar lo que dejaste atrás
Cicatriz digitalCicatriz digital
Não me deixa respirarQue no me deja respirar

E mesmo que ele tente romper o vínculoY aunque trate de romper el lazo
Seus sinais penetram lentamente em mimTus señales me atraviesan despacio
Não sei se é amor, dor, ou fracassoNo sé si es amor, dolor, o fracaso
Mas eu voltarei de qualquer maneiraPero vuelvo igual

E mesmo que doa, eu sempre voltoY aunque duela, siempre vuelvo a entrar
Quero me perder no seu códigoEn tu código me quiero perder
Mas eu sei que isso vai me esgotar completamentePero sé que me va a desangrar
De novoOtra vez

Você é minha cicatriz digitalEres mi cicatriz digital
Você me marca toda vez que tento escaparMe marcas cada vez que intento escapar
Você permanece gravado no pulsar da minha vidaTe quedas grabada en mi pulso vital
Não posso apagar o que você deixou para trásNo puedo borrar lo que dejaste atrás
Cicatriz digitalCicatriz digital
Não me deixa respirarQue no me deja respirar

A luz azul ficou impregnada na minha peleLuz azul pegada a mi piel
E estou me apaixonando por você de novoY yo cayendo por ti otra vez