Donde No Me Alcanzas

Onde Você Não Me Alcança

Donde No Me Alcanzas

Hoje escrevi para a sua sombra, não sei por quêHoy le escribí a tu sombra, no sé por qué
Talvez pra não admitir que ainda quero te verTal vez pa' no admitir que aún te quiero ver
A cidade não mudou, mas eu mudeiLa ciudad no cambió, pero yo sí
Me tornei esse estranho que nunca imagineiMe volví ese extraño que nunca creí

Suas fotos me olham como se soubessemTus fotos me miran como si supieran
Que há algo em mim que nunca se libertaQue hay algo en mí que jamás se libera
E embora o mundo quisesse nos juntarY aunque el mundo nos quiso juntar
Minha alma não sabe voltarMi alma no sabe regresar

Porque você está tão longePorque estás tan lejos
Como o Sol que tento tocar com os dedosComo el Sol que intento tocar con los dedos
E embora doa mais a cada tentativaY aunque duela más cada intento
Não posso voltar pro que éramosNo puedo volver a lo nuestro
Não é por você, nem pela distânciaNo es por ti, ni por la distancia
É por mim, e minhas ruínas internasEs por mí, y mis ruinas internas
Te amo, mas em silêncioTe amo, pero desde el silencio
De onde você não me alcançaDesde donde no me alcanzas

Você continua sorrindo em cada cançãoTú sigues sonriendo en cada canción
E eu sigo escondendo essa contradiçãoY yo sigo escondiendo esta contradicción
De te amar e fugir de você ao mesmo tempoDe amarte y huir de ti a la vez
Como um covarde que não quer perderComo un cobarde que no quiere perder

Porque você está tão longePorque estás tan lejos
Como o Sol que tento tocar com os dedosComo el Sol que intento tocar con los dedos
E embora doa mais a cada tentativaY aunque duela más cada intento
Não posso voltar pro que éramosNo puedo volver a lo nuestro
Não é por você, nem pela distânciaNo es por ti, ni por la distancia
É por mim, e minhas ruínas internasEs por mí, y mis ruinas internas
Te amo, mas em silêncioTe amo, pero desde el silencio
De onde você não me alcançaDesde donde no me alcanzas

E se algum dia perguntar por queY si alguna vez preguntas por qué
Não voltei, não lutei, não procureiNo regresé, no luché, no busqué
Diga que fui um furacão sem féDiles que fui un huracán sin fe
Que amava... Mas não soube serQue amaba, pero no supo ser

Porque você está tão longePorque estás tan lejos
Como o Sol que tento tocar com os dedosComo el Sol que intento tocar con los dedos
E embora doa mais a cada tentativaY aunque duela más cada intento
Não posso voltar pro que éramosNo puedo volver a lo nuestro
Não é por você, nem pela distânciaNo es por ti, ni por la distancia
É por mim, e minhas ruínas internasEs por mí, y mis ruinas internas
Te amo, mas em silêncioTe amo, pero desde el silencio
De onde você não me alcançaDesde donde no me alcanzas
De onde você não me alcançaDesde donde no me alcanzas
De ondeDesde donde
Você não me alcançaNo me alcanzas