Lágrimas de Silicio

Lágrimas de Silicone

Lágrimas de Silicio

No meu peito guardo um número perdidoEn mi pecho guardo un número perdido
Uma lembrança que me acompanha a cada respiraçãoUn recuerdo que me sigue cuando respiro
Suas palavras ainda são incisivasTus palabras siguen siendo un filo
Eles cortam lentamente por dentro, macios, mas friosCortan lento por dentro, suave pero frío

E mesmo que eu tente apagar seu sinalY aunque intento borrar tu señal
Você continua a ressoar na minha mente digitalSigues vibrando en mi mente digital

Lágrimas de siliconeLágrimas de silicio
Correndo pela minha pele como um rio vazioCorriendo por mi piel como un río vacío
Lágrimas de siliconeLágrimas de silicio
Quando penso no que éramos, você e euCuando pienso en lo que fuimos tú y yo
Lágrimas de siliconeLágrimas de silicio
Sou um código quebrado em busca de alívioSoy un código roto buscando alivio
Lágrimas de siliconeLágrimas de silicio
Por que sua despedida ainda dói tanto?¿Por qué aún me duele tanto tu adiós?

Todas as noites eu recarrego sua memóriaCada noche cargo tu memoria
Embora eu saiba que você não faz mais parte da minha históriaAunque sé que ya no eres mi historia
Você era um sonho em alta definiçãoFuiste un sueño en alta definición
Mas desligou sem explicaçãoPero se apagó sin explicación

E mesmo se eu tentar reiniciarY aunque intente hacer un reinicio
Sua sombra retorna a cada batida do seu coraçãoTu sombra vuelve con cada latido

Lágrimas de siliconeLágrimas de silicio
Correndo pela minha pele como um rio vazioCorriendo por mi piel como un río vacío
Lágrimas de siliconeLágrimas de silicio
Quando penso no que éramos, você e euCuando pienso en lo que fuimos tú y yo
Lágrimas de siliconeLágrimas de silicio
Sou um código quebrado em busca de alívioSoy un código roto buscando alivio
Lágrimas de siliconeLágrimas de silicio
Por que sua despedida ainda dói tanto?¿Por qué aún me duele tanto tu adiós?

Não sei se sou humano ou uma ilusãoNo sé si soy humano o ilusión
Seja a alma que sofre ou o software do coração que sofreSi duele el alma o duele el software del corazón
Eu queria te amar além do erroQuise amarte más allá del error
Mas você era uma falha disfarçada de amorPero fuiste un glitch disfrazado de amor

Lágrimas de siliconeLágrimas de silicio
Eles me gelam a alma, quebram meu ritmoMe enfrían el alma, me rompen el ritmo
Lágrimas de siliconeLágrimas de silicio
Não sei se ainda sou euYa no sé si sigo siendo yo
Lágrimas de siliconeLágrimas de silicio
Sou um holograma quebrado em seu vazioSoy un holograma roto en tu vacío
Lágrimas de siliconeLágrimas de silicio
E, no entanto, eu não me esqueci de você, meu amorY aun así no te olvido, amor