Latidos Rotos

Batimentos Quebrados

Latidos Rotos

Caminho cego entre miragensCamino ciego entre espejismos
Procurando um lugar para existirBuscando un lugar donde existir
Mas tudo desmorona em silêncioPero todo se rompe en silencio
E minha reflexão não quer continuarY mi reflejo no quiere seguir

As dúvidas estão me atormentando novamenteLas dudas me muerden otra vez
Não sei a que lugar pertençoNo encuentro dónde pertenecer
O ruído interno quer me dominarEl ruido interno me quiere vencer
E já não sei quem souY ya no sé quién soy

Batimentos cardíacos quebradosLatidos rotos
Eles atingiram minha peleGolpean en mi piel
Um eco vazioUn eco vacío
Isso eu não entendoQue no sé comprender

Batimentos cardíacos quebradosLatidos rotos
Eles gritam comigo sem motivo algumMe gritan sin razón
Uma alma perdidaUn alma perdida
Que ele não tem mais vozQue ya no tiene voz

O tempo queima em minhas veias quebradasEl tiempo arde en mis venas rotas
Isso me leva a lugares sem fimMe arrastra a lugares sin final
E mesmo que ele tente escapar do abismoY aunque intente escapar del abismo
Eu sempre acabo caindo de novoSiempre me vuelvo a estrellar

As dúvidas estão me atormentando novamenteLas dudas me muerden otra vez
Não sei a que lugar pertençoNo encuentro dónde pertenecer
O ruído interno quer me dominarEl ruido interno me quiere vencer
E já não sei quem souY ya no sé quién soy

Batimentos cardíacos quebradosLatidos rotos
Eles atingiram minha peleGolpean en mi piel
Um eco vazioUn eco vacío
Isso eu não entendoQue no sé comprender

Batimentos cardíacos quebradosLatidos rotos
Eles gritam comigo sem motivo algumMe gritan sin razón
Uma alma perdidaUn alma perdida
Que ele não tem mais vozQue ya no tiene voz

Se ao menos eu pudesse costurar meus ferimentosSi pudiera coser mis heridas
Se ao menos eu pudesse silenciar meus pensamentos mais íntimosSi pudiera callar mi interior
Mas cada batida do coração se quebraPero cada latido se quiebra
Como um grito sem direçãoComo un grito sin dirección

Batimentos cardíacos quebradosLatidos rotos
Eles desaparecem dentro de mimSe apagan en mi ser
Um fogo cansadoUn fuego cansado
Que ele não quer voltarQue no quiere volver

Batimentos cardíacos quebradosLatidos rotos
Eles se quebram sem piedadeSe quiebran sin piedad
Meu coração está em chamasMi corazón arde
E já não bateY ya no late más