Motora

Motora

Motora

A mente não se apagaLa mente no se apaga
Nem quando o corpo já não aguentaNi cuando el cuerpo ya no puede

Minha cabeça vai a milMi cabeza va en motora
Não freia, não raciocinaNo frena, no razona
As palavras ficam presasLas palabras se me atoran
E o silêncio me abandonaY el silencio me abandona

Disse que estava bem mil vezesDije que estaba bien mil veces
Pra não ter que explicar como me sintoPa' no explicar cómo me siento
Mas tem dores que não dormemPero hay dolores que no duermen
E lembranças que vão devagarY recuerdos que van en lento

Quis te soltar e não conseguiQuise soltarte y no pude
Quis curar e doeu maisQuise sanar y dolió más
Tem noites em que o pensamentoHay noches donde el pensamiento
Se torna meu pior rivalSe convierte en mi peor rival

Não é drama, é cansaçoNo es drama, es cansancio
De brigar comigo mesmoDe pelear conmigo

Minha mente vai a milMi mente va en motora
Pensamentos sem controlePensamientos sin control
Mesmo que o mundo esteja em silêncioAunque el mundo esté en silencio
Aqui dentro há uma explosãoAquí adentro hay explosión

Quero paz, mas não chegaQuiero paz, pero no llega
Quero calma e não vejoQuiero calma y no la veo
Continuo vivo, continuo aquiSigo vivo, sigo aquí
Mesmo sem saber como depoisAunque no sepa cómo luego

Me disseram que tudo passaMe dijeron todo pasa
Mas isso insiste em voltarPero esto insiste en volver
Aprendi a fingir sorrisosAprendí a fingir sonrisas
Pra não ter que explicar pra elesPara no tener que explicarles

A solidão se senta ao ladoLa soledad se sienta al lado
E pergunta como estouY pregunta cómo estoy
Nem sempre quero respostasNo siempre quiero respuestas
Só que o barulho pare hojeSolo que pare el ruido hoy

Se alguém sente o que eu sintoSi alguien siente lo que siento
Que não desistaQue no se rinda

Minha mente vai a milMi mente va en motora
Não sabe pararNo se sabe detener
Entre lembranças e culpasEntre recuerdos y culpas
Procurando como voltarBuscando cómo volver

Não quero fugir das minhas sombrasNo quiero huir de mis sombras
Quero aprender a viverQuiero aprender a vivir
Mesmo que o caminho seja lentoAunque el camino sea lento
Não penso em desistirNo me pienso rendir

Às vezes curar não é esquecerA veces sanar no es olvidar
É resistirEs resistir

Minha mente vai a milMi mente va en motora
Mas sigo de péPero sigo de pie
Não porque não doaNo porque no duela
Mas porque aprendi a acreditarSino porque aprendí a creer

Se sua mente corre igualSi tu mente corre igual
Você não está sozinhoNo estás solo