Pecado Repetido

Pecado Repetido

Pecado Repetido

Não era amorNo era amor
Era um costume disfarçadoEra costumbre disfrazada
Mais uma noiteOtra noche más
Não me prometeu nadaPrometiéndome nada

Eu disse que não voltariaDije que no iba a volver
E aqui estou eu novamenteY aquí estoy otra vez
Seu nome na minha bocaTu nombre en mi boca
Como um veneno fielComo veneno fiel

Eu apago a luzApago la luz
Assim, não preciso me olhar no espelhoPa’ no mirarme
Eu sei que amanhãSé que mañana
Eu vou me odiarVoy a odiarme

Eu sei que isso vai me destruirSé que esto me va a romper
Mas eu não sei como correrPero no sé correr
Quando você me chama assimCuando me llamas así

É mais um pecado que se repeteEs otro pecado repetido
Juro que ia pararJuro que iba a parar
Mas eu voltarei para vocêPero vuelvo contigo

Você tem gosto de um erro familiarMe sabes a error conocido
Dói aceitarMe duele aceptar
Eu preciso de vocêQue te necesito

De novoOtra vez
Eu caí novamenteOtra vez caí

Não me pergunte por quêNo me preguntes por qué
Se você sabe muito bemSi tú sabes muy bien
Que estou mentindo quando digoQue miento cuando digo
Esta é a última vezQue esta es la última vez

Não estou buscando perdãoNo busco perdón
Nem mesmo me salveNi salvarme
Apenas o silêncioSolo el silencio
Depois de te tocarDespués de tocarte

Eu sei que isso vai me destruirSé que esto me va a romper
Mas eu prefiro cairPero prefiero caer
Não me sinto bem aquiA no sentirte aquí

É mais um pecado que se repeteEs otro pecado repetido
Eu sei que não é normalSé que no es normal
Mas continuo perdidoPero sigo perdido

Você tem gosto de um erro familiarMe sabes a error conocido
Minto para mim mesmo quando pensoMe miento al pensar
Isso não é meuQue esto no es mío

Não é amorNo es amor
Mas eu também não sei como deixar irPero tampoco sé soltar

Pecado repetidoPecado repetido
E eu não quero fugirY no quiero escapar