Perdón

Desculpa

Perdón

Nos amamos sem medida, sem pensarNos quisimos sin medida, sin pensar
Nos destruímos sem querer, sem pararNos rompimos sin querer, sin parar
Tudo era fogo, tudo era paixãoTodo era fuego, todo era pasión
Mas o amor não é só coraçãoPero el amor no es solo corazón

E simY sí
Te amo, não vou negarTe amo, no lo voy a negar
Mas isso já não é amarPero esto ya no es amar
Nos perdemos no que doíaNos perdimos en lo que dolía
A risada se foi, ficou a feridaSe fue la risa, quedó la herida

Melhor sozinhos do que continuar assimMejor solos que seguir así
Destruindo em pedaços o que um dia fuiHaciendo pedazos lo que un día fui
Não é covardia, é salvaçãoNo es cobardía, es salvación
Te dizer adeusDecirte adiós
É meu perdãoEs mi perdón
DesculpaPerdón
DesculpaPerdón

Nos gritamos mais do que nos beijamosNos gritamos más de lo que nos besamos
Nos ferimos até quando nos abraçamosNos herimos hasta cuando nos abrazamos
Você e eu não sabíamos amarTú y yo no sabíamos amar
Só sabíamos queimar e colidirSolo sabíamos arder y chocar

Te amo, não vou negarTe amo, no lo voy a negar
Mas isso já não é amarPero esto ya no es amar
Nos perdemos no que doíaNos perdimos en lo que dolía
A risada se foi, ficou a feridaSe fue la risa, quedó la herida

Melhor sozinhos do que continuar assimMejor solos que seguir así
Destruindo em pedaços o que um dia fuiHaciendo pedazos lo que un día fui
Não é covardia, é salvaçãoNo es cobardía, es salvación
Te dizer adeusDecirte adiós
É meu perdãoEs mi perdón
DesculpaPerdón

Já não quero prometer que vou mudarYa no quiero prometer que cambiaré
Já não quero que me diga que dessa vez vai darYa no quiero que me digas que esta vez sí se podrá
Porque sempre voltamos a cairPorque siempre volvemos a caer
E eu já não quero me levantarY yo ya no me quiero levantar

Te amo, não vou negarTe amo, no lo voy a negar
Mas isso já não é amarPero esto ya no es amar
Nos perdemos no que doíaNos perdimos en lo que dolía
A risada se foi, ficou a feridaSe fue la risa, quedó la herida

Melhor sozinhos do que continuar assimMejor solos que seguir así
Destruindo em pedaços o que um dia fuiHaciendo pedazos lo que un día fui
Não é covardia, é salvaçãoNo es cobardía, es salvación
Te dizer adeusDecirte adiós
É meu perdãoEs mi perdón
DesculpaPerdón
DesculpaPerdón

Talvez em outra vidaTal vez en otra vida
Talvez com menos feridasTal vez con menos heridas
Mas dessa vezPero esta vez
Não quero mais cinzasNo quiero más cenizas

E simY sí
Te amo, mas não ficoTe amo, pero no me quedo
Porque te amar me custa o que não tenhoPorque amarte me cuesta lo que no tengo
Melhor sozinhos, sem destruiçãoMejor solos, sin destrucción
Sem você contra mimSin tú contra mí
Sem essa prisãoSin esta prisión
DesculpaPerdón
DesculpaPerdón
DesculpaPerdón