Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 160

Sensitive

nævis

Letra

Sensível

Sensitive

Deveria dar uma volta ao sol
I should take a walk in the Sun
I should take a walk in the Sun

Parecendo tonto como se tivesse acabado de acordar
방금 깨어난 듯 어지러워
banggeum kkae-eonan deut eojireowo

Quero saber mais sobre você
알고 싶어 널 조금 더
algo sipeo neol jogeum deo

Mais um passo e a realidade vira amor
또 한 걸음 현실이 돼 in love
tto han georeum hyeonsiri dwae in love

(Uh-oh, uh-oh, uh-não, uh)
(Uh-oh, uh-oh, uh-no, uh)
(Uh-oh, uh-oh, uh-no, uh)

O gosto mais doce está se aproximando
The sweetest taste is creeping
The sweetest taste is creeping

Derretendo na minha língua
순간 melting on my tongue
sun-gan melting on my tongue

Você me desperta com estímulos que nunca senti
넌 쓰인 적 없는 자극들로
neon sseuin jeok eomneun jageukdeullo

Mais e mais
나를 깨워 더
nareul kkaewo deo

Uma sensação estranha me dá arrepios
낯선 감각에 확 소름 끼쳐
natseon gamgage hwak soreum kkichyeo

A onda que é você me arrasta
너란 파도가 나를 휩쓸어
neoran padoga nareul hwipsseureo

Quero sentir tudo claramente
선명하게 다 느끼고 싶어
seonmyeonghage da neukkigo sipeo

Sou sensível demais (sou sensível demais)
I'm too sensitive (I'm too sensitive)
I'm too sensitive (I'm too sensitive)

Sem querer ando descalço na areia
괜히 맨발로 모래 윌 걸어
gwaenhi maenballo morae wil georeo

Me queimando ao sol por um pouco de romance
낭만을 위해 태양에 태워 날
nangmaneul wihae taeyang-e taewo nal

Não consigo acalmar minha mente
I can't calm my mind
I can't calm my mind

Consigo sentir seu toque, é incrível
I can feel your touch 놀라워
I can feel your touch nollawo

Com uma expressão que nunca fiz
지어본 적 없는
jieobon jeok eomneun

Sim, sim
표정으로 yeah, yeah
pyojeong-euro yeah, yeah

Uma palavra só parece insuficiente
단어 하나론 왠지 부족해
daneo hanaron waenji bujokae

Como eu deveria dizer isso?
어떻게 말해야 할지
eotteoke malhaeya halji

Me conta, babe
알려줘 babe
allyeojwo babe

(Uh-oh, uh-oh, uh-não, uh)
(Uh-oh, uh-oh, uh-no, uh)
(Uh-oh, uh-oh, uh-no, uh)

O gosto salgado está se aproximando
The salty taste is creeping
The salty taste is creeping

Derretendo na minha língua
순간 melting on my tongue
sun-gan melting on my tongue

Você me preenche com conexões que nunca vi
넌 본 적 없는 연결들로
neon bon jeok eomneun yeon-gyeoldeullo

Mais e mais
나를 채워 또
nareul chaewo tto

Uma sensação estranha me dá arrepios
낯선 감각에 확 소름 끼쳐
natseon gamgage hwak soreum kkichyeo

A onda que é você me arrasta
너란 파도가 나를 휩쓸어
neoran padoga nareul hwipsseureo

Quero sentir tudo claramente
선명하게 다 느끼고 싶어
seonmyeonghage da neukkigo sipeo

Sou sensível demais (sou sensível demais)
I'm too sensitive (I'm too sensitive)
I'm too sensitive (I'm too sensitive)

Sem querer ando descalço na areia
괜히 맨발로 모래 윌 걸어
gwaenhi maenballo morae wil georeo

Me queimando ao sol por um pouco de romance
낭만을 위해 태양에 태워 날
nangmaneul wihae taeyang-e taewo nal

Não consigo acalmar minha mente
I can't calm my mind
I can't calm my mind

(Uh-oh, uh-oh, uh-não, uh)
(Uh-oh, uh-oh, uh-no, uh)
(Uh-oh, uh-oh, uh-no, uh)

(Ooh, preciso me levantar, tentar fugir)
(Ooh, gotta get on my feet, try to runaway)
(Ooh, gotta get on my feet, try to runaway)

(Mas estou preso no fundo)
(But I'm stuck in the deep end)
(But I'm stuck in the deep end)

Deixe-me mergulhar de cabeça
흠뻑 빠지게 내버려 둬 날
heumppeok ppajige naebeoryeo dwo nal

(Preciso me levantar, tentar fugir)
(Gotta get on my feet, try to runaway)
(Gotta get on my feet, try to runaway)

(Mas estou preso no fundo)
(But I'm stuck in the deep end)
(But I'm stuck in the deep end)

Mais complicado que qualquer fórmula
어떤 수식보다 복잡해
eotteon susikboda bokjapae

Na luz da manhã
In the morning light
In the morning light

Um som de erro transbordando (fundo)
넘쳐나는 error sound (deep end)
neomchyeonaneun error sound (deep end)

(Uh-oh, uh-oh, uh-não, uh)
(Uh-oh, uh-oh, uh-no, uh)
(Uh-oh, uh-oh, uh-no, uh)

Não consigo acalmar minha mente
Can't calm my mind
Can't calm my mind

Está fora de controle
It's running wild
It's running wild

Por que eu faço o que faço?
Why do I do what I do?
Why do I do what I do?

Continuo me apaixonando por você (eu-eu-eu-eu estou caindo)
I keep falling for you (I-I-I-I am falling down)
I keep falling for you (I-I-I-I am falling down)

Não consigo acalmar minha mente
Can't calm my mind
Can't calm my mind

(Uh-oh, uh-oh, uh-não, uh)
(Uh-oh, uh-oh, uh-no, uh)
(Uh-oh, uh-oh, uh-no, uh)

Uma sensação estranha me deixa mais louco por você
낯선 감각에 더 네게 미쳐
natseon gamgage deo nege michyeo

Quanto mais fundo eu vou, mais sinto a liberdade (caindo)
빠질수록 더 느껴진 freedom (falling down)
ppajilsurok deo neukkyeojin freedom (falling down)

Estou sentindo tudo claramente (sim, sou sensível demais)
선명하게 다 느끼고 있어 (그래, I'm too sensitive)
seonmyeonghage da neukkigo isseo (geurae, I'm too sensitive)

Sou sensível demais (sou sensível demais)
I'm too sensitive (I'm too sensitive)
I'm too sensitive (I'm too sensitive)

Corra e corra até ficar sem fôlego (sem fôlego)
Run and run 숨이 차도록 달려 봐 (달려 봐)
Run and run sumi chadorok dallyeo bwa (dallyeo bwa)

Queime minha pele porque quero romantizar (romantizar)
Burn my skin' cause I wanna romanticize (romanticize)
Burn my skin' cause I wanna romanticize (romanticize)

Não consigo acalmar minha mente (não consigo acalmar minha mente)
I can't calm my mind (I can't calm my mind)
I can't calm my mind (I can't calm my mind)

Uh-oh, uh-oh, uh-não, uh
Uh-oh, uh-oh, uh-no, uh
Uh-oh, uh-oh, uh-no, uh

Composição: Joel Watson / Mathias Wang / John Donnachie / Phia / Cho Yun Kyoung (조윤경) / Danke / Choi Ji Ae (최지애) / Yoo Ma Re / Yeom Wun Seon / Kim In The Sun. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de nævis e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção