Az Utolsó Földrengés

O Último Tremor

Az Utolsó Földrengés

Última vez que vi o sol antes do enterroUtoljára láttam a napot a temetés előtt
Ninguém apareceu no funeral, nem soube do que rolouA temetésre nem jött senki, híre sem volt
Como poderia saber, não sou fãHogy lett volna híre, nem vagyok híve
De toda essa palhaçada na minha vida.A felhajtásnak az életem körül.

Mas teve outro motivo pra tudo isso acontecerDe más volt az oka, hogy így alakult
Meu corpo ficou totalmente amassadoA testem totálisan szét lapult
Quando dez toneladas de rocha na festa de dançaMikor a tíz tonna kőzet a táncmulatságban
Desabaram sobre mim.Rám borult

A onda de choque me acaricia, eu também vou virar rochaA rezgéshullám símogat, kőzet leszek magam is
Dos meus ossos esmagados, vai sair sedimento amanhã.Összezúzott csontjaimból üledék lesz holnap