Into The Black

Into The Black (Tradução)

Into The Black

Eu estou morrendo por dentroI'm dying from within
É esse o final do caminho que eu segui pecandoIs this the end of the road that I've traveled in sin?
Muitas foram as vezes que eu sangrei minha peleMany are the times when I've shed my skin
Mas eu não posso escapar a essa batalha, esta nunca poderei ganharBut I can't escape this battle, this one I can never win

Você segue meus mandamentos, mas você lê nas entrelinhas?You follow my commandments, but do you read between the lines?
Estou preso em um abismo em que luz alguma jamais brilhaI'm trapped in a pit where no light ever shines
Em solidão minhas preces se mantiveramIn solitude my prayers came through
Eu me amaldiçôo - Isso sou eu ensinando vocêI damn myself - This is me teaching you

[Coro][Chorus]
Observe-me, veja como eu sofro e morroWatch me, see how I suffer and die
A morte é minha sombra, essa é minha despedidaDeath is my shadow, this is my goodbye
Não quero viver mais, a vida é uma mentiraDon't want to live no more, life is a lie
Então eu me machuco, observo minhas veias secaremSo I hurt myself, watch my veins run dry

Estou trancado nesse inferno interiorI'm trapped in this inner hell
Eu uma vez escolhi cair e caíI once chose to fall and I fell
Escondendo-me do mundo exterior sozinho em minha cascaHiding from the world alone in my shell
Penso que as pessoas sabem o que não ouso contarI think people know what I don't dare to tell

Escute meus gritos, meus clamores agonizantesHear my screams, this agonizing cries
Eu estou parado bem na sua frente, enquanto me vês morrerI'm standing right in front of you, you watch as I die
Eu me odeio, e odeio a maioria de você tambémI hate myself, and I hate most of you too
Eu cuspo no espelho, ceifador sinistro agora me leveI spit at the mirror, reaper now lead me through

[Repete o coro 2x][Repeat Chorus x2]