Phoenix

Fênix

Phoenix

Minha mente sangra poemas como nunca antesMy mind bleeds poems like it never did
E rios de tinta choram sobre papéis vazios.And ink rivers cry over empty papers.
A inspiração ressurge de suas cinzas,Inspiration resurges from its ashes,
Palavras se espalham como uma canção devocionalWords spread like a devotional song
Em uma língua antiga,In an ancient tongue,
E essa união verticalAnd this vertical union
Separa um suor compartilhado.Separates a shared sweat.

Por que você voltou?Why are you back?
Nossa despedida foi tão dolorosa.Our farewell was so sorrowful.
Por que você voltou?Why are you back?
Eu não te chamei.I didn't call you.
Valeu por vir, eu realmenteThanks for coming, I really
Senti sua falta.Missed you.
Valeu por vir, eu nuncaThanks for coming, I never
Disse que te amo.Said I love you.

Você mordeu a mão que alimentou sua almaYou bit the hand that fed your soul
Você não estava felizYou were not happy
Você destruiu uma ilusão tão sagradaYou crushed such a sacred illusion
Você achou que não era o suficiente.You thought there was not enough.

Agora, como uma cobra, sua peleNow, like a snake, your skin
Está em contato com o chãoIs in contact with the ground
E você pode ver uma fênixAnd you can see a phoenix
Voando cada vez mais alto.Flying higher and higher