Love Letters To God

Cartas de Amor a Deus

Love Letters To God

Oh, cartas de amor a DeusOh, love letters to God
Eu me pergunto se ela lê-los ou se eles se perderI wonder if she reads them or if they get lost
Nas estrelas, estrelasIn the stars, stars
Nos estrelasIn the stars

Assim, muitas peças para o coração pesadoSo many parts to a heavy heart
Se não há nenhum inícioIf there's no beginning
Então, onde você começaria?Then where would you start?
Iniciar, começar, onde você começaria?Start, start, where would you start?

Dê, sempre dê o que você podeGive, always give what you can
Mesmo que seus aliados desenhe linhas na areiaEven if your allies draw lines in the sand
E dê, sempre cave um pouco mais fundoAnd give, always dig a little deeper
Às vezes é difícil ser guarda do meu irmãoSometimes it's hard to be my brother's keeper
Amor, deixe o amor entrarLove, so you let love in
Querida, eu estou em casa na onda de sua peleBaby, I am home in the wave of your skin
E é louco como nós usamos nossa cerimôniaAnd it's crazy how we wear our ceremony
Esteja sempre aberto para o seu caminho e sua viagemAlways be open to your path and your journey

Sim, ela embala minha solidãoYes, she cradles my loneliness
Uma casa num ninho de florestaA home in a forest nest
Teste universalUniversal test
Sinta o peso do meu amorFeel the weight of my love
Põe a tua mão no meu peito e descansePut your hand to my chest and rest
No berço dos meus braçosIn the cradle of my arms
A batalha que enfrentamos é o lugar onde nossas vêm nossas cicatrizesThe battle that we face is the place where our scars come from
E para pegar a armaAnd to pick up the gun
Meu amor, estamos destinados a ensinar esses a serem corajososMy love, we are destined to teach these ones to be brave
E nunca fugirAnd never run away
Coragem nasce do ventreCourage is birthed from the womb
Na primeira luz do diaOn the first light of day
Sim, o dia em que nasceuYeah the day you were born
Você veio perfeito nunca para ser dilaceradoYou came out perfect never meant to be torn

E o silêncio, nunca foi tão altoAnd silence, never been so loud
E a violência, nunca foi tão orgulhosa de um povoAnd the violence, never been so proud of a people
Estamos todos lutando por uma mudançaWe're all fightin' for a change
Sem medo de perder tudo, apesar de toda a raivaNot afraid to lose it all despite all the rage
Somos animais e não podemos ser enjauladosWe are animals and we cannot be caged
Nos provocou a lutarProvoked us to fight
Então, nós queimamos um pouco de sávia e escrevemos poesiaSo we burn a little sage and write poetry
Mais sábios do que o inimigo algum dia seráWiser than the enemy will ever be
A minoria, uma autoridadeThe minority, an authority
Você está aqui para proteger ou me prender?Are you here to protect or arrest me?
Não é possível tolerar o ódio e nós estamos perdendo o sonoCan't tolerate the hate and we're losing sleep
Não posso respirar porque eles estão sufocando uma guerra em mimCan't breathe cause they're choking out a war in me
ImoralidadeImmorality

Oh, cartas a DeusOh, letters to God
Eu me pergunto se ela lê-los ou se eles se perderI wonder if she reads them or if they get lost
Nas estrelas, estrelasIn the stars, stars
Nos estrelasIn the stars

Assim, muitas peças para o coração pesadoSo many parts to a heavy heart
Se não há nenhum inícioIf there's no beginning
Então, onde você começaria?Then where would you start?
Iniciar, começar, onde você começaria?Start, start, where would you start?

Almas humanas, então nós as esculpimos nos totens da históriaHuman souls, so we carve 'em in the story totem poles
Porque nós estamos sempre em busca de um determinado objetivo'Cause we always searching for a certain goal
Um padrão da física, um papelA pattern of physics, a role
Não acredite em tudo que te dizem, e abraDon't believe all you're told, and open
Abra seu punhoOpen up your fist
Uma distorção, você pode lutar dessa formaA misconception, you can fight like this
E louve com o poder da oraçãoAnd praise with the power of prayer
Se Deus está do nosso lado, podemos tomar as escadasIf God's on our side we can take the stairs
Para os céusTo the heavens
Olhando meu capítulo seteFlippin' through my chapter seven
Eu vivo com as cobras e grande ilusãoI live with the snakes and the great deception
Nenhum tribunal, neste país para homensNo court, in this country for men
Quem rouba da mãe no papel com a penaWho steal from the mother on paper with pen
E nós estamos viajando, por uma estrada de terra vermelhaAnd we're trippin, down a red dirt road
E nós estamos pedindo, este é o caminho que devemos seguir?And we're asking, is this the way we should go?
Beijando, topo macio dos pés de minha deusaKissin, soft top feet of my goddess
Vamos andar na terraWe'll walk the earth
Querida, sim, nós temos issoBaby, yeah, we got this
Concentre-se, e é redirecionadoFocus, and it's redirected
Grato, e eu estou ressuscitadoGrateful, and I'm resurrected
Teimoso, mas eu sei o caminhoStubborn, but I know the way
Você é a pele dos meus tamboresYou're the skin on my drums
Para seus ritmos vou balançarTo your rhythms I will sway

Pegue minha mão, eu não vos enganeTake my hand, I won't lead you astray
Nós não iremos suavemente para dentro da escuridão dos diasWe will not go gently into the darkest of days
A avó está aqui, e ela diz que perseverarGrandma's here, and she says persevere
Dê um passeio em seus mocassins, saboreie o rastro de lágrimasTake a walk in her mocs, taste the trail of tears
E os nossos medos são os mesmos que sempre foramAnd our fears are the same as they ever were
Cerveja, entorpece a dor dos anos do holocaustoBeers, numb the pain of the holocaust years
Sempre assediando em movimentoAlways mobbing in motion
Talvez, baby ser uma ilha ou um oceanoMaybe, baby be an island or an ocean
Os seus arcos, como eles dobrar e contraem em minha consciênciaYour arches, how they bend and contract in my conscience
Nunca escapa ao aperto da minha teseNever slip through the grip of my thesis
E a minha teoria é que eu brilho em sua presençaAnd my theory is I shine in your presence
De libertaçãoOf deliverance

Oh, cartas a DeusOh, letters to God
Eu me pergunto se ela lê-los ou se eles se perderI wonder if she reads them or if they get lost
Nas estrelas, estrelasIn the stars, stars
Nos estrelasIn the stars

São tantas partes para um coração pesadoSo many parts to a heavy heart
Se não há nenhum inícioIf there's no beginning
Então, onde você começaria?Then where would you start?
Iniciar, começar, onde você começaria?Start, start, where would you start?