50 Reais (met Maiara & Maraisa)

50 Reais (part. Maiara & Maraisa)

Mooi!Bonito!
Wat mooi, hè!Que bonito, hein!
Wat een prachtig tafereelQue cena mais linda
Zou ik het stelletje daar storen?Será que eu estou atrapalhando o casalzinho aí?

Wat een rotzooi!Que lixo!
Je maakt een grapjeCê tá de brincadeira
Dus dit is waar je elke woensdag voetbalt?Então é aqui o seu futebol toda quarta-feira

Is dit motelE por acaso esse motel
Hetzelfde als waar je me na onze huwelijksreis bracht?É o mesmo que me trouxe na lua de mel?
Is dit hetzelfde als waar je me de hemel beloofdeÉ o mesmo que você me prometeu o céu
En nu heb je me de grond onder de voeten weggetrokken?E agora me tirou o chão?

En je hoeft je niet aan te kledenE não precisa se vestir
Ik heb al gezien wat ik hier moest zienEu já vi tudo que eu tinha que ver aqui
Wat een teleurstellingQue decepção
Een-nul voor mijn intuïtieUm a zero pra minha intuição

Ik weet niet of ik haar een klap moet geven of jouNão sei se dou na cara dela ou bato em você
Maar ik ben hier niet om je nacht van genot te verstorenMas eu não vim atrapalhar sua noite de prazer
En om te helpen met het betalen van de dame die je tevreden steltE pra ajudar pagar a dama que lhe satisfaz
Hier, neem 50 reaisToma aqui uns 50 reais

Ik weet niet of ik haar een klap moet geven of jouNão sei se dou na cara dela ou bato em você
Maar ik ben hier niet om je nacht van genot te verstorenMas eu não vim atrapalhar sua noite de prazer
En om te helpen met het betalen van de dame die je tevreden steltE pra ajudar pagar a dama que lhe satisfaz
Hier, neem 50 reaisToma aqui uns 50 reais

Is dit motelE por acaso esse motel
Hetzelfde als waar je me na onze huwelijksreis bracht?É o mesmo que me trouxe na lua de mel?
Is dit hetzelfde als waar je me de hemel beloofdeÉ o mesmo que você me prometeu o céu
En nu heb je me de grond onder de voeten weggetrokken?E agora me tirou o chão?

En je hoeft je niet aan te kledenE não precisa se vestir
Ik heb al gezien wat ik hier moest zienEu já vi tudo que eu tinha que ver aqui
Wat een teleurstellingQue decepção
Een-nul voor mijn intuïtieUm a zero pra minha intuição

Ik weet niet of ik haar een klap moet geven of jouNão sei se dou na cara dela ou bato em você
Maar ik ben hier niet om je nacht van genot te verstorenMas eu não vim atrapalhar sua noite de prazer
En om te helpen met het betalen van de dame die je tevreden steltE pra ajudar pagar a dama que lhe satisfaz
Hier, neem 50 reaisToma aqui uns 50 reais

Ik weet niet of ik haar een klap moet geven of jouNão sei se dou na cara dela ou bato em você
Maar ik ben hier niet om je nacht van genot te verstorenMas eu não vim atrapalhar sua noite de prazer
En om te helpen met het betalen van de dame die je tevreden steltE pra ajudar pagar a dama que lhe satisfaz
Hier, neem 50 reaisToma aqui uns 50 reais

Ai, ai, ai, aiAi, ai, ai, ai
Ai, ai, ai, aiAi, ai, ai, ai
En om te helpen met het betalen van de dame die je tevreden steltE pra ajudar pagar a dama que lhe satisfaz
Hier, neem 50 reaisToma aqui uns 50 reais