Head In The Clouds

Cabeça Nas Nuvens

Head In The Clouds

Agora eu tenho uma nova filosofiaNow I got a new philosophy
Eu não vou deixar você me manter acordada à noiteI’m not gonna let you keep me up at night
Tudo o que eu quero fazer é ficar comigoAll I wanna do it be with me
Olhando no espelho com olhos estreladosLooking in the mirror with starry eyes

Todo o tempo eu deixei você desperdiçarAll the time I let you waste
Tornou minha vida tão complicadaMade my life so complicated
Agora eu coloquei o foco em mimNow I put the focus on me
Oh, sim, sim, todo em mimOh, yeah yeah all on me

Eu estava escura, eu estava com frioIt was dark it was cold
Quando você reinava na minha cabeçaWhen you reigned in my head
Oh, e choveu, oh ele derramouOh it rained oh it poured
E desde que você saiuWhile I drowned inside

Eu estava escura, eu estava com frioI was dark I was cold
Quando você reinava na minha cabeçaWhen you reigned in my head
Agora é pôr do Sol quenteNow it’s warm sunsets
E desde que você saiuAnd ever since you left

Eu me apaixonei por mim mesmaI got it bad for myself
Estive comemorando a mim mesmaBeen celebrating myself
Ninguém tem me seguradoGot no one holding me down
Eu me sinto invencível agoraI feel invincible now

Finalmente me encontrandoFinally finding myself
Me sinto tão orgulhosa de mim mesmaFeeling so proud of myself
Eu tenho minha cabeça nas nuvens, não vou deixar você me puxar para baixoI got my head in the clouds wont let you pull me down
Cabeça nas nuvens, não vou deixar você me puxar para baixoHead in the clouds won’t let you pull me down

Eu costumava pensar em vocêUsed to only ever think of you
Essa é a única coisa sobre a qual falamosThat’s the only thing we ever talk about
Me lembro de chorar no telhadoI remember crying on the roof
Nunca ouvi o silêncio tocar tão altoNever heard the silence ringing out so loud

Todo o tempo eu deixei você desperdiçarAll the time I let you waste
Tornou minha vida tão complicadaHad me feeling suffocated
Agora eu coloquei o foco em mimNow I put the focus on me
Oh, sim, sim, todo em mimOh, yeah yeah all on me

Estava escuro estava frioIt was dark it was cold
Quando você reinou na minha cabeçaWhen you reigned in my head
Oh e choveu, oh ele derramouOh it rained oh it poured
Enquanto eu me afoguei por dentroWhile I drowned inside

Eu estava escuro eu estava com frioI was dark I was cold
Quando você reinou na minha cabeçaWhen you reigned in my head
Agora é pôr do Sol quenteNow it’s warm sunsets
E desde que você saiuAnd ever since you left

Eu me apaixonei por mim mesmaI got it bad for myself
Estive comemorando a mim mesmaBeen celebrating myself
Ninguém tem me seguradoGot no one holding me down
Eu me sinto invencível agoraI feel invincible now
Finalmente me encontrandoFinally finding myself
Me sinto tão orgulhosa de mim mesmoFeeling so proud of myself
Eu tenho minha cabeça nas nuvens, não vou deixar você me puxar para baixoI got my head in the clouds won't let you pull me down
Cabeça nas nuvens, não vou deixar você me puxar para baixoHead in the clouds won’t let you pull me down