MASOME

MAIS OU MENOS

MASOME

Se é, ehSi qué, eh
Mais ou menos, éMás o me', yeah
Ei, eiEy, ey

Me chama e vai mais ou menos, ei (rra)Me tira y anda más o me', ey (rra)
Me chama e vai mais ou menos, uh (skrrt)Me tira y anda más o me', uh (skrrt)
Faz pose e vai mais ou menos, uhFrontea y anda más o me', uh
Nos temas vai mais ou menos, ei (wuh, wuh)En los temas anda más o me', ey (wuh, wuh)
Mais ou menosMás o me'
Me chama e vai mais ou menos, uh (Uoh)Me tira y anda más o me', uh (Uoh)
Me chama e vai mais ou menos, ei (burr)Me tira y anda más o me', ey (burr)
Me chama e vai mais ou menos (ei)Me tira y anda más o me' (ey)

Você e suas complexidades, mais ou menos, criando empregados sem pedir currículoTú y tu compleja', más o me', creando empleado' sin pedir resume'
Os meus na frente também, amémLos mío a'lante también, amén
Sua puta servindo e todos vão comer (wuh, wuh, ei)Tu puta serví'a y to's van a comer (wuh, wuh, ey)
Todo mundo que ama dá uma olhadaAl to' el que la ama le tira
Aqui se cobra enquanto se respira (grana)Aquí se cobra mientras se respira (cash)
Desde que saí, me têm na miraDesde que salí me tienen en la mira
Fingem que são loucos, mas no fundo me admiram, ah (jah)Se hacen los loco' pero en el fondo me admiran, ah (jah)
E o que fazem as formigas, eca, atacando o leão? (Prr)¿Y que hace' las hormigas, sheesh, tirandole al león? (Prr)
Essa amargura não desce com bebidaEsa amargura no baja con ron
É como ser Justin na nona e dar o homerun, Uoh (grana)Es como ser justin en la novena y darte el homerun, Uoh (cash)
Fazendo grana no comercial com palavrãoHaciendo dinero en lo comercial con palabreo obsceno
Vocês não saem do seu próprio terreno (mais ou, mais ou, mais ou, mais ou)Ustede' no salen de su propio terreno (más o, más o, más o, más o)
Mas vivem de olho no sucesso dos outros (mais ou, mais ou, mais ou, mais ou), prr (wuh, wuh)Pero viven pendiente al éxito ajeno (más o, más o, más o, más o), prr (wuh, wuh)

Mais ou, mais ou, mais ouMás o, más o, más o
Mas, mano, o que aconteceu? Procure um casoPero, negro, ¿qué le paso? Busque un caso
Embora eu sempre rejeite, a gota transbordouAunque yo siempre la rechazo, la gota salió del vaso
Oh, uma carta a menos no baralho, ohOh, una carta menos en el maso, oh
Não me importa que me ataquem, sei que querem promoçãoNo me importa que me tiren, sé que quieren promoción
O branquelo não é tão fácil, então não sobra opçãoEl blanquito no es tan fácil así que no queda opción
Aqui sobra energia, já tá baixando a tensãoAcá nos sobra la energía, ya les baja la tensión
Com um grupo que te eleva, eleva, eleva a pressãoCon un combo que te sube-sube-sube la presión
E se ela vai mais ou menosY si ella sí anda más o me'
E isso que eu a vi de longe e nem me aproximeiY eso que la vi de lejos y ni me asomé
Mas tem uma atitude que vale por trêsPero tiene una actitud que la vale por tres
Se eu cruzar com ela no clube, a gente convida pra um fernet (poh-poh-poh)Si la cruzo por el club la invitamo' un fernet (poh-poh-poh)

Me chama e vai mais ou menos, ei (rra)Me tira y anda más o me', ey (rra)
Me chama e vai mais ou menos, uh (skrr-skrrt)Me tira y anda más o me', uh (skrr-skrrt)
Faz pose e vai mais ou menos, uh (mais ou menos, eh-eh)Frontea y anda más o me', uh (más o me', eh-eh)
Nos temas vai mais ou menosEn los temas anda más o me'
Mais ou (wuh) menos (menos)Más o (wuh) me' (me')
Me chama e vai mais ou menos, uh (Uoh)Me tira y anda más o me', uh (Uoh)
Me chama e vai mais ou menos, ei (é)Me tira y anda más o me', ey (yeah)
Me chama e vai mais ou menos (lalo)Me tira y anda más o me' (lalo)

Tô comprando rolê com minha mina quebradaEstoy comprando coro con mi broke bitch
Grana, grana, grana, baby, sou ricoCash, cash, cash, baby, i'm rich
Todos os manos sabem que não tenho limitesTo' los niggas saben que no tengo limit
Tão tão tão quebrado, baby, hello kittySo-so-so broke, baby, hello kitty
Você é mais ou menos, você é miti e miti (yeah, yeah)Tú eres más o me', tú eres miti y miti (yeah, yeah)
Sua gata veio como o Mississippi (wuh)Tu gata se vino como el Mississippi (wuh)
Tamo no céu com a fumaça azul (uh-uh-uh)'Tamo' en el cielo con el blue haze (uh-uh-uh)
Cheguei com uma vibe, como Johnny (uh)Llegué con una nota, como johnny (uh)
Que eu nem sei, me chama por cima, mas não me aproximeiQue yo ni sé, me tira por arriba pero no me asomé
O cumprimento é pelo sound room, yeah (hello, moto)Lo saludo por el sound room, yeah (hello, moto)
Isso que eu repito como mato no clube (yeah)Eso que repito como mato en el club (yeah)
Você não imagina quanto custa esse relógio (isso mesmo)Tú no te imaginas cuanto cuesta este reloj (that's right)
Chuva de grana, baby, o Sol não sai (skit)Lluvia de dinero, baby, no sale el Sol (skit)
Chuva de diamantes, baby, faz choverLluvia de diamantes, baby, make it rain
Não queria banana, levou o champagne (prra)No quería banana, se llevó el champagne (prra)

Por que você fala tanto, idiota? (Jaja)¿Por qué vo' hablas tanto, gil? (Jaja)
Dói que eu lance tanto hit?¿Te duele que yo saque tanto hits?
Maradona no Napoli (fakes), freestyle como trampolim (wuh, wuh)Maradona en el napoli (fakes), freestyle como trampolín (wuh, wuh)
E eu fui pra cima, agora ninguém me derrubaY me fui para arriba, ahora nadie me derriba
Deixando em alta o nome da Argentina, okDejando en lo alto el nombre de la Argentina, okey
Tenho muitos que me admiram, também muitos que me odeiam pelo meu estilo de vida (ei, prr)Tengo muchos que me admiran, también muchos que me odian por mi estilo de vida (ey, prr)
Mas sigo na minha, matando a ligaPero sigo en la mía, matando la liga
Quando não veem na entrada, estão buscando a saídaCuando no' ven en la entrada están buscando la salida
Todas essas que se grudam tão atirando o dia todoTodos esas que se clavan 'tán tirando todo el día
E eu com minha mulher pensando em investir as royalties, eiY yo con mi mujer pensando en invertir las regalías, ey

Fu-fu-fumando uma psicopataFu-fu-fumando una psicópata
Sua boca vai em cinco chutesTu hocico va en cinco patada'
Matando esse circo, meu irmãoMatando este circo, my brah
Tive que voltar porque senão eles estragam, ah (prra)Tuve que volver porque sino la cagan, ah (prra)

Me chama e vai mais ou menos, eiMe tira y anda más o me', ey
Me chama e vai mais ou menos, uhMe tira y anda más o me', uh
Faz pose e vai mais ou menos, uh (mais ou menos, eh-eh)Frontea y anda más o me', uh (más o me', eh-eh)
Nos temas vai mais ou menosEn los temas anda más o me'
Mais ou (wuh) menos (menos)Más o (wuh) me' (me')
Me chama e vai mais ou menos, uhMe tira y anda más o me', uh
Me chama e vai mais ou menos, eiMe tira y anda más o me', ey
Me chama e vai mais ou menos (rra)Me tira y anda más o me' (rra)

Mais ou menos, mais ou menos, mais ou menosMás o me', más o me', más o me'
Tenho flow de mo-moha-mohamed (mohamed)Tengo flow de mo-moha-mohamed (mohamed)
Mais ou menos, mais ou menos, mais ou menosMás o me', más o me', más o me'
E agora todos estão virando, o que é isso?Y ahora to' están virandose, ¿qué es lo qué?
Alguns dizem que não tenho atitudeAlgunos dicen que no tengo actitud
Mas não os vejo, estou em altitude (ah-ah)Pero no los veo, estoy en altitud (ah-ah)
Ando com meus manos dentro do bairroAndo con mis negros adentro del hood
Atrás de mim tem uma multidão (pu-pu)Atrás mío tengo una multitud (pu-pu)
Me chama, me chama e não sabe atirarMe tira, me tira y no sabe tirar
As balas saem pela parte de trás (prra)Las bala' salen por las parte de atrá' (prra)
Tá claro o negócio, toca daquiEstá clara la vaina, tocala de acá
Sua puta diz que adora meu trap (ah)Tu puta dice que le encanta mi trap (ah)
Tô surfando na ondaEstoy surfeandome la ola
Johnny tsunami, cartel sinaloaJohnny tsunami, cartel sinaloa
Dando ganchos como Rocky BalboaDando ganchos como rocky balboa
Sou um iate e vocês uma canoa, eiSoy un yate y ustede' una canoa, ey

Me chama e vai mais ou menos, ei (rra)Me tira y anda más o me', ey (rra)
Me chama e vai mais ou menos, uh (skrrt)Me tira y anda más o me', uh (skrrt)
Faz pose e vai mais ou menos, uh (nah)Frontea y anda más o me', uh (nah)
Nos temas vai mais ou menos (wuh, wuh)En los temas anda más o me' (wuh, wuh)
Mais ou menosMás o me'
Me chama e vai mais ou menos, uh (Uoh)Me tira y anda más o me', uh (Uoh)
Me chama e vai mais ou menos, ei (prra)Me tira y anda más o me', ey (prra)
Me chama e vai mais ou menosMe tira y anda más o me'