Me Puedes Jurar

Você Pode Jurar?

Me Puedes Jurar

Você pode jurar...Me puedes jurar...
Que não há água no marQue no hay agua en el mar
E que no céu azul...Y que en el cielo azul...
Não há um sol que nos dá vidaNo hay un sol que nos da vida

Você bem sabe quem é...Bien sabes quien si...
Que eu te sigo até o fimQue te sigo hasta el fin
Você testa sua força em mim...Pruebas tu fuerza en mi...
E eu me torno de papelY me vuelvo de papel

Você faz de mim o que querHaces de mi lo que quieres
Porque você é mais velhaPorque eres mayor
Você se gaba da experiênciaTú presumes de experiencia
E eu... eu só seiY yo...yo sólo sé

Eu... ainda acredito no amorYo...aun creo en el amor
Sua experiência não me serve...Tu experiencia no me sirve a mi...
Que nada! Eu voltarei...Que no! volvere...
Sempre tentareiSiempre lo intentaré
E talvez eu me queimeY tal vez me quemaré
Na desilusão...En el desamor...
E daí!¡y que mas da!
Continuarei... talvez uma única vezSeguiré...quizas una sola vez
E seus lábios me dirãoY tus labios me dirán
Desculpe por você, é amorLo siento por ti, es amor

No amor, a experiênciaEn el amor,la experiencia
Sem consequência, nunca éSin consecuencia,nunca es
Ciência, só vivência... e dorCiencia.solo vivencia...y dolor