Je Laisse Le Temps

Deixo o Tempo Passar

Je Laisse Le Temps

OooooouuhOooooouuh

Jamais eu não posso te dizerJamais je ne pourrai te dire
O que eu sintoCe que j'ressens
Quando você está comigo, já que você sabeQuand tu es avec moi puisque tu sais

Aos seus olhos eu sou só uma amigaA tes yeux je ne suis qu'une amie
A história que nósL'histoire que nous
Vivemos não tem preçoVivons n'a pas de prix

Por que estragarPourquoi gâcher
Nossa amizadeNotre amitié
Não posso te revelar o que guardo no fundo de mimJe ne peux te révéler ce que je garde au fond de moiii

[Refrão:][Refrain:]
Em vez de te dizer que te amo, mmmhAu lieu de te dire je t'aime, mmmh
Deixo o tempoJe laisse le temps
Para os sentimentos.Aux sentiments.
E mesmo que meu coração sangreEt même si mon coeur saigne
Deixo o tempoJe laisse le temps
Para os sentimentosAux sentiments

Jamais eu poderia me dizerJamais je n'aurais pu me dire
Que com o passar do tempoQu'au fil de temps
Eu te olharia de forma diferenteJe te regarderais différemment

Eu posso negar a verdadeJ'ai beau nier la vérité
Esquecer tudoTout oublier
Mas esses pensamentos voltam quando eu ouçoMes ces pensées reviennent quand j'entends

O doce... som da... sua vozLe doux .. son de .. ta voix

Mas você não sente o amor que eu tenho por você, ohohohMais tu n'éprouves pas l'amour que j'ai pour toiii ohohoh

[Refrão x2][Refrain x2]

E se um diaEt si un jour
Você sentir dentro de siTu sens en toi
Crescer o amorGrandir l'amour
Eu estarei láJe serai là
Vou te sussurrarJe te soufflerai
Todos os segredosTous les secrets
Guardados em mimGardés en moiii
ohohohohohoh

[Refrão x2][Refrain x2]

ohoohoh oooooooohohoohoh ooooooooh

Deixo o tempo passar, deixo o tempo passarJe laisse le temps, je laisse le temmmps