Rouh Rouhi
Najwa Karam
Rouh Rouhi
Rouh, rouh, rouh, rouhi.
Rouh, rouh, rouh, rouhi.
Rouh, rouh, rouh, rouhi.
Rouh, rouh, rouh, rouhi.
Ya a'ayesh jiwaat rouhi.
Ya imwakef dakaat aalbi, ya balsam li-jrouhi.
Ein, ein, ein, ein. baktoub ismak a'ala ijbini, bawhiblak ayyam omri iw-koul sneini. daab, daab, daab bouya. ana aalbi daab bouya. koul il-a'azab arham min a'azabi.
Habibi la itgheib a'ani. ghiyabak bey-janninni. billahi taminni a'an ahbabi.
Rouh, rouh, rouh, rouhi. ya a'ayesh jiwaat rouhi. ya imwakef dakaat aalbi, ya balsam li-jrouhi.
Keif, keif, keif haalak. ana jayeh kirmaalak. eldounya balak wallahi ma ibtihlaali. habibi iw-ya rouh albi, ila'eisheh balaak saa'beh. bahibbak wihyaat rabbi. inta ghaali.
Rouh, rouh, rouh, rouhi.
Ya a'ayesh jiwaat rouhi.
Ya imwakef dakaat aalbi, ya balsam li-jrouhi.
Taar, taar, taar a'akli min raasi taar a'akli.
Inta habibi walla inta ijnouni.
Habibi iw-ya jbeen a'ali. ana feek ibshouf haali.
Ma ibyighla a'alaik ghaali. inta a'youni.
Rouh, rouh, rouh, rouhi.
Ya a'ayesh jiwaat rouhi.
Ya imwakef dakaat aalbi, ya balsam li-jrouhi.
Ein, ein, ein, ein.
Baktoub ismak a'ala ijbini, bawhiblak ayyam omri iw-koul sneini.
Rouh, rouh, rouh, rouhi. rouh, rouh, rouh, rouhi. rouh, rouh, rouhi.
Rouh.
Rouh Rouhi (Tradução)
Soul, soul, soul of my soul.
Soul, soul, soul of my soul.
Soul, soul, soul of my soul.
Soul, soul, soul of my soul.
Oh, you who live inside my soul
You who stop my heart's beats, you who are the cure for my wounds.
Eye, eye, eye, eye. I write your name on my forehead. I dedicate to you all my life's days and years.
Melted, melted, melted, oh father, my heart melted oh father.
All sufferings are more merciful than mine.
My darling, do not wither away, your absence making me crazy. In God's name put my mind at ease about my loved ones.
Soul, soul, soul of my soul.
Oh, you who live inside my soul
You who stop my heart's beats, you who are the cure for my wounds.
How, how, how are you. I am coming for your sake. The universe without you is not beautiful at all.
My darling and my heart's soul, life without you is very hard.
I love you. I swear by my god's life.
You are precious.
Soul, soul, soul of my soul.
Oh, you who live inside my soul
You who stop my heart's beats, you who are the cure for my wounds.
Flew away, flew away, flew away my brain from my head, my brain flew away.
Are you my lover or are you my madness?
My darling with a high forehead. In you, I am showing off.
There is nothing precious for you, oh precious one.
You are my eyes.
Soul, soul, soul of my soul.
Oh, you who live inside my soul
You who stop my heart's beats, you who are the cure for my wounds.
Eye, eye, eye, eye.
I write your name on my forehead. I dedicate to you all my life's days and years.
Soul, soul, soul of my soul.
Soul, soul, soul of my soul.
Soul, soul of my soul.
Soul.
Harpa Cristã 
Taylor Swift 
Músicas Católicas 
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Najwa Karam e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: