Being Safe
Najwa Nimri
Estar Seguro
Being Safe
Algo horrível fez a incisão
Something awful has made the incision
À deriva
Drifting out
Ponta de metal em latão
Brass coloured metal tip
Mesmo no deserto
Even in the desert
Os comandos
The commandoes
Sincronizando
Synchronizing
Com visibilidade
With visibility
Estar seguro não é estar vivo
Being safe is not being alive
Estar seguro não é estar vivo
Being safe is not being alive
Ou estar vivo é como estar seguro
Or being alive it's like being safe
Estar vivo é como estar seguro
Being alive it's like being safe
Se este mundo não é um lugar seguro
If this world is not a safe place
Então vamos viver
Then let's live
Essa é a minha vitória
That's my victory
Extensão natural dos dedos dos deuses
Natural extension of gods fingers
Mesmo em combate
Even in combat
Tentando ajudar
Trying to help
Mas eu não sou religioso
But I'm not religious
Então eu não acredito nisso
So I can't believe that
Às vezes isso vai acabar
Sometimes this gonna end
Estar seguro não é estar vivo
Being safe is not being alive
Estar seguro não é estar vivo
Being safe is not being alive
Ou estar vivo é como estar seguro
Or being alive it's like being safe
Estar vivo é como estar seguro
Being alive it's like being safe
Se este mundo não é um lugar seguro
If this world is not a safe place
Então vamos viver
Then let's live
Essa é a minha vitória
That's my victory
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Najwa Nimri e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: