Madrid Vacío
Najwa Nimri
Madrid vazio
Madrid Vacío
Madrid vazio é o lugar errado
Madrid vacío es el lugar equivocado
E esse caminho não me leva a nenhum lado
Y este camino no me lleva a ningún lado
Solto sua mão
Suelta la mano
Nos despedimos
Nos despedimos
Eu te procuro em sonhos
Te busco en sueños
Agora acho que te ligo
Ahora creo que te llamo
Madrid vazio e um cavalo em fuga
Madrid vacío y un caballo desbocado
Pego as rédeas e as solto ao terceiro trago
Cojo las riendas y las suelto al tercer trago
Solto sua mão
Suelta la mano
Nos despedimos
Nos despedimos
Eu te procuro em sonhos
Te busco en sueños
Agora acho que te ligo
Ahora creo que te llamo
Agora acho que te ligo
Ahora creo que te llamo
(Agora acho que te ligo)
(Ahora creo que te llamo)
Todo o whisky que tomamos
Todo el whisky que tomamos
(Todo o whisky que tomamos)
(Todo el whisky que tomamos)
Agora acho que te ligo
Ahora creo que te llamo
(Agora acho que te ligo)
(Ahora creo que te llamo)
Não me importa
No me importa
Você já está procurando um grão
Tú ya estás buscando un grano
Te procuro, tento
Te busco, lo intento
Te beijo, que falha
Te beso, qué fallo
E deixas que corra
Y dejas que corra
Você não está ao meu lado
No estás a mi lado
Você me alcança, eu ganho
Me alcanzas, yo gano
Você se cala, eu me calo
Te callas, me callo
E eu faço a coisa certa no lugar errado
Y hago lo correcto en el lugar equivocado
(Liga, liga)
(Llama, llama)
Por que você não liga?
Por qué no llamas?
(Liga, liga)
(Llama, llama)
Por que você não liga?
Por qué no llamas?
(Liga, liga)
(Llama, llama)
Por que você não liga?
Por qué no llamas?
(Liga, liga)
(Llama, llama)
Por que você não liga?
Por qué no llamas?
Madrid vazio é o lugar errado
Madrid vacío es el lugar equivocado
E isso me lembra que tudo está resolvido aqui
Y me recuerda que aquí está todo zanjado
Solto sua mão
Suelta la mano
Nos despedimos
Nos despedimos
Eu te procuro em sonhos
Te busco en sueños
Agora acho que te ligo
Ahora creo que te llamo
Um mais um é zero
Uno más uno es un cero
Um mais um é zero
Uno más uno es un cero
Um mais um é zero
Uno más uno es un cero
E você vê, se te cai mal somar
Y ya ves, se te da mal sumar
Um mais um é zero
Uno más uno es un cero
Um mais um é zero
Uno más uno es un cero
E você vê, se te cai mal somar
Y ya ves, se te da mal sumar
Te procuro, tento
Te busco, lo intento
Te beijo, que falha
Te beso, qué fallo
E deixas que corra
Y dejas que corra
Você não está ao meu lado
No estás a mi lado
Você me alcançam, eu ganho
Me alcanzas, yo gano
Você se cala, eu me calo
Te callas, me callo
E eu faço a coisa certa no lugar errado
Y hago lo correcto en el lugar equivocado
Liga, liga, liga (liga, liga)
Llama, llama, llama (llama, llama)
Por que você não liga?
Por qué no llamas?
Liga, liga, liga (liga, liga)
Llama, llama, llama (llama, llama)
Por que você não liga?
Por qué no llamas?
Liga, liga, liga (liga, liga)
Llama, llama, llama (llama, llama)
Por que você não liga?
Por qué no llamas?
Liga para mim, liga para mim (liga, liga)
Llámame, llámame (llama, llama)
Por que você não liga? (Liga, liga)
Por qué no llamas? (llama, llama)
Por que você não liga? (Liga, liga)
Por qué no llamas? (llama, llama)
Por que você não liga?
Por qué no llamas?
Madrid com você é o lugar errado
Madrid contigo es el lugar equivocado
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Najwa Nimri e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: