Marshmallow

Marshmallow

Marshmallow

Tokidoki você não entende
ときどききみがわからない
Tokidoki kimi ga wakaranai
Minhas vontades e sentimentos
わがままもやきもちも
Wagamama mo ya kimochi mo
Acabo me perdendo
いっぽうつうこうだし
Ippou tsuukou dashi

Dizem que não deveria deixar o amor escapar assim
そんなことであいをはからないでなんていうけれど
Sonna koto de ai wo hakaranaide nante iu keredo
Mas é claro que é diferente do começo!
あきらかにさいしょとちがう
Akiraka ni saisho to chigau!

Sorrindo e chorando
えがおになってなみだになって
Egao ni natte namida ni natte
Mudando a forma como sou, como um MARSHMALLOW
MASHUMAROみたくかたちをかえる
MASHUMARO mitaku katachi wo kaeru
Sentimentos tão intensos
こんなにもめくるめくきもち
Konna ni mo mekurumeku kimochi
Não quero ser só eu!
あたしだけなんていや
Atashi dake nante iya!

Quero ser olhada, quero me mostrar
みつめられたいふりまわしたい
Mitsumeraretai furimawashitai
Em cima da cama como um MARSHMALLOW
MASHUMAROみたいなBEDDOのうえで
MASHUMARO mitai na BEDDO no ue de
Se eu acordar, vou esquecer tudo
めざめたらぜんぶわすれて
Mezametara zenbu wasurete
E vou correr atrás de você de novo
またおいかけてるの
Mata oikaketeru no

Hoje à noite você ainda não entende
こんやもきみがわからない
Konya mo kimi ga wakaranai
Até que eu me sinta mal
きもちわるくなるまで
Kimochi waruku naru made
Se eu não comer tudo, com certeza
たべつくさなきゃきっと
Tabe tsukusanakya kitto

Vou colocar as palavras que quero dizer na bochecha e me deixar levar!
いいたいことばをほっぺにためてとうみんしてやる
Iitai kotoba wo hoppe ni tsumete toumin shite yaru!
Agora eu consigo segurar, mas e depois?
いまならぎりまにあうけど
Ima nara giri maniau kedo?

Sorrindo e chorando
えがおになってなみだになって
Egao ni natte namida ni natte
Mudando a forma como sou, como um MARSHMALLOW
MASHUMAROみたくかたちをかえる
MASHUMARO mitaku katachi wo kaeru
Sentimentos tão intensos
こんなにもめくるめくきもち
Konna ni mo mekurumeku kimochi
Não quero ser só eu!
あたしだけなんていや
Atashi dake nante iya!

Quero ser olhada, quero me mostrar
みつめられたいふりまわしたい
Mitsumeraretai furimawashitai
Em cima da cama como um MARSHMALLOW
MASHUMAROみたいなBEDDOのうえで
MASHUMARO mitai na BEDDO no ue de
Se eu acordar, vou esquecer tudo
めざめたらぜんぶわすれて
Mezametara zenbu wasurete
E vou correr atrás de você de novo
またおいかけてるの
Mata oikaketeru no

Com um beijo de FOGUEIRA
KYANPUFAIYAAのKISUで
KYANPUFAIYAA no KISU de
Fica fácil se derreter..
かんたんにとろけちゃう
Kantan ni torokechau

Sorrindo e chorando
えがおになったなみだになった
Egao ni natta namida ni natta
Mudando a forma como sou, como um MARSHMALLOW
MASHUMAROみたくかたちをかえる
MASHUMARO mitaku katachi wo kaeru
Sentimentos tão intensos
こんなにもめくるめくきもち
Konna ni mo mekurumeku kimochi
São só meus
あたしだけのもの
Atashi dake no mono

Quase não consigo respirar de tão forte
いきもできないくらいに強く
Iki mo dekinai kurai ni tsuyoku
Em cima da cama como um MARSHMALLOW
MASHUMAROみたいなBEDDOのうえで
MASHUMARO mitai na BEDDO no ue de
Pulando a noite toda
ひとばんじゅうJANPUして
Hitobanjuu JANPU shite
E de novo vou me jogar amanhã.
またあしたにとびこむ
Mata ashita ni tobikomu