Koigokoro

Coração Apaixonado

Koigokoro

Ei, me diz, não consigo voltar atrás?Nee oshiete hoshii mou modorenai no?

Lá ao longe, ouvi o som das ondasTooku nami no oto kikoeta ki ga shita
Nos aproximamos, entre nós, um espaçoYorisou futari no sukima ni
As memórias que caem como gotasKoboreochiru omoide no kakeratachi wa
Não se tornam palavras, é uma dor que apertaKotoba ni naranai setsunai yokan

Coração apaixonado, sem direção, agora estou com medo à noiteKoigokoro ate mo naku ima yoru ni obiete iru wa
Na escuridão que passa pelo vidro, escondo as lágrimasGarasugoshi no yami ni sotto namida kakushiteru

Ei, aquele dia, nós dois, não foi um sonho, foi?Nee ano hi no futari dream uso ja nai ne

A lua ilumina o silêncio sem lugarTsuki ga terashidasu ikiba no nai silence
As sombras azuis se sobrepõemAoi kage ga kasanaru yo
Em qualquer momento, ríamos juntos, naquela épocaDonna toki mo waraiaeta ano koro wo
Agora sinto tudo tão distanteKonna ni mo tooku kanji nagara

Coração apaixonado, escondido, agora estou perdido à noiteKoigokoro hisoyaka ni ima yoru ni hagureta mama de
No labirinto do tempo, procurando o amorToki no meiro mayoikonda ai wo sagashiteru

Coração apaixonado, sem direção, agora estou com medo à noiteKoigokoro ate mo naku ima yoru ni obiete iru wa
Na escuridão que passa pelo vidro, escondo as lágrimasGarasugoshi no yami ni sotto namida kakushiteru

Coração apaixonado, escondido, agora estou perdido à noiteKoigokoro hisoyaka ni ima yoru ni hagureta mama de
No labirinto do tempo, procurando o amorToki no meiro mayoikonda ai wo sagashiteru