God Knows

Deus Sabe

God Knows

Chamavam-kokoro de kakenukeru
かわいたこころでかけぬける
Kawaita kokoro de kakenukeru
Quem Gomen ne mo dekinakute
ごめんね なにもできなくて
Gomen ne nani mo dekinakute
Eles Chiau Koto wo Itami sae
いたみをわかちあうことさえ
Itami wo wakachiau koto sae
O yurushite Anata renai
あなたはゆるしてくれない
Anata wa yurushite kurenai

A ficção é ikiru domá-lo furimukazu
むくにいきるためにふりむかず
Muku ni ikiru tame ni furimukazu
Senaka mukete satteshimau
せなかむけてさってしまう
Senaka mukete satteshimau
No trilho solitário
オン・ザ・ロンリーレール
On the lonely rail

Será que algum tsuiteiku
わたしついていくよ
Watashi tsuiteiku yo
Donna tsurai não Sekai no Naka de sae Mayami
どんなつらいせかいのやみのなかでさえ
Donna tsurai sekai no yami no naka de sae
TTO Anata para kagayaite
きっとあなたはかがやいて
Kitto anata wa kagayaite
Koeru Mirai não odeio
こえるみらいのはて
Koeru mirai no hate
Yowasa yue é tamashii kowasarenu você é
よわさゆえにたましいこわされぬように
Yowasa yue ni tamashii kowasarenu you ni
Minha maneira yo kasanaru
マイウェイかさなるよ
My way kasanaru yo
Futari Ima é deus abençoe ...
いまふたりにゴッドブレス
Ima futari ni god bless

Todokete atsuku naru omoi de
とどけてあつくなるおもいは
Todokete atsuku naru omoi wa
Genjitsu tokashite samayou
げんじつとかしてさまよう
Genjitsu tokashite samayou
Aitai é riyuu de nai kimochi
あいたいきもちにりゆうはない
Aitai kimochi ni riyuu wa nai
Anata e afuredasu te amar
あなたへあふれだすlovin' you
Anata e afuredasu lovin’ you

Semete Utsukushii Yume Dake wo
せめてうつくしいゆめだけを
Semete utsukushii yume dake wo
Egakinagara oikakeyou
えがきながらおいかけよう
Egakinagara oikakeyou
Para o seu coração solitário
フォー・ユア・ロンリーハート
For your lonely heart

Yamete cara do yo de Anata rashikunai
やめてうそはあなたらしくないよ
Yamete uso wa anata rashikunai yo
Me wo ácaro Kore kara no Koto wo não nasou
めをみてこれからのことをはなそう
Me wo mite kore kara no koto wo hanasou
Will kakugo shiteru
わたしかくごしてる
Watashi kakugo shiteru
Mirai Mirai datte
くらいみらいだって
Kurai mirai datte
Ntion Tsuyoku Jinmei kaerareru ne peneira
つよくなってうんめいかえられるかもね
Tsuyoku natte unmei kaerareru kamo ne
Meu desejo cânone kanaetai
マイウィッシュかなえたいのに
My wish kanaetai noni
Subete de Deus sabe ...
すべてはゴッドノウズ
Subete wa god knows

Anata ga ga shi ite ite vontade
あなたがいてわたしがいて
Anata ga ite watashi ga ite
Hito nenhuma ilusão de kieteshimatta
ほかのひとはきえてしまった
Hoka no hito wa kieteshimatta
No Yume wo Awai utsukushisa egakinagara
あわいゆめのうつくしさをえがきながら
Awai yume no utsukushisa wo egakinagara
Kizuato nazoru
きずあとなぞる
Kizuato nazoru

Irá conduzir yo Dakara tsuiteiku
だからわたしついていくよ
Dakara watashi tsuiteiku yo
Donna tsurai não Sekai no Naka de sae Mayami
どんなつらいせかいのやみのなかでさえ
Donna tsurai sekai no yami no naka de sae
TTO Anata para kagayaite
きっとあなたはかがやいて
Kitto anata wa kagayaite
Koeru Mirai não odeio
こえるみらいのはて
Koeru mirai no hate
Yowasa yue é tamashii kowasarenu você é
よわさゆえにたましいこわされぬように
Yowasa yue ni tamashii kowasarenu you ni
Minha maneira yo kasanaru
マイウェイかさなるよ
My way kasanaru yo
Futari Ima é deus abençoe ...
いまふたりにゴッドブレス
Ima futari ni god bless