Kaze Wo Dakishimete

Kaze Wo Dakishimete

Kaze Wo Dakishimete

nemuru anata sotto hoho ni kuchizuke shite
ねむるあなた そっとほほにくちづけして
nemuru anata sotto hoho ni kuchizuke shite
enjin kake uchi e kaerou
エンジンかけうちへかえろう
enjin kake uchi e kaerou
hashaida machi tsutsumi konda manhã nublada
はしゃいだまち つつみこんだmorning misty
hashaida machi tsutsumi konda morning misty
mado wo akete akuseru fukasu
まどをあけてあくせるふかす
mado wo akete akuseru fukasu

mukashi kiita ano bara-do fui no rajio kara nagareru
むかしきいたあのばらーど ふいにラジオからながれる
mukashi kiita ano bara-do fui ni rajio kara nagareru
itsumo namida koboreta noni ima dewa fushigi ne kuchizusandeiru
いつも涙こぼれたのにいまではふしぎねくちずさんでいる
itsumo namida koboreta noni ima dewa fushigi ne kuchizusandeiru

atarashii kaze ga kokoro ni fuite kuru
あたらしいかぜがこころにふいてくる
atarashii kaze ga kokoro ni fuite kuru
kinou yori ashita no watashi suki ni nareru wa
きのうよりあしたのわたしすきになれるわ
kinou yori ashita no watashi suki ni nareru wa

midori yureru gairoju nuke hikaru sem chuveiro
みどりゆれるがいろじぬけひかるのshower
midori yureru gairoju nuke hikaru no shower
mabushii hodo mitasarete yuku
まぶしいほどみたされていく
mabushii hodo mitasarete yuku
mezameru machi doa ga hiraku brilho da manhã
めざめるまちドアがひらくmorning glow
mezameru machi doa ga hiraku morning glow
saidomira- nagareteitta
さいどみらーながれていった
saidomira- nagareteitta

itsuno manika haihi-ru wo nugenai ikikata shiteta ne
いつのまにかはいはいるをぬげないいきかたしてたね
itsuno manika haihi-ru wo nugenai ikikata shiteta ne
dakedo ima wa sugao no mama hadashi ni natte mo aruite yukeru wa
だけどいまはすがおのままはだしになってもあるいていけるわ
dakedo ima wa sugao no mama hadashi ni natte mo aruite yukeru wa

atarashii kaze ga kokoro ni fuite kuru
あたらしいかぜがこころにふいてくる
atarashii kaze ga kokoro ni fuite kuru
yuruya kana toki no Nagare wo mitsumete yuku no
ゆるやかなときのながれをみつめていくの
yuruya kana toki no nagare wo mitsumete yuku no

kitto minna hitotsu no yume kokoro ni daite ikiteru
きっとみんなひとつのゆめこころにだいていきてる
kitto minna hitotsu no yume kokoro ni daite ikiteru
soshite sora wo miageta toki ai wa jiyuu e não tobira wo hiraku no
そしてそらをみあげたときあいはじゆうへのとびらをひらくの
soshite sora wo miageta toki ai wa jiyuu e no tobira wo hiraku no

atarashii kaze ga kokoro ni fuite kuru
あたらしいかぜがこころにふいてくる
atarashii kaze ga kokoro ni fuite kuru
dakishimete umare kawatta watashi wo sotto
だきしめてうまれかわったわたしをそっと
dakishimete umare kawatta watashi wo sotto

atarashii kaze ga kokoro ni fuite kuru
あたらしいかぜがこころにふいてくる
atarashii kaze ga kokoro ni fuite kuru
dakishimete umare kawatta watashi wo sotto
だきしめてうまれかわったわたしをそっと
dakishimete umare kawatta watashi wo sotto

Eu estou no vento
I stand in the wind
I stand in the wind
Eu estou no vento
I stand in the wind
I stand in the wind