Mon Amour (Glass Ni Hanbun No Tasogare)

Mon Amour (Glass Ni Hanbun No Tasogare)

Nagai Vakansu Oeta Machi Wa
ながいバカンスおえたまちは
nagai vakansu oeta machi wa
dokoka anata no tameiki não você ne
どこかあなたのためいきのようね
dokoka anata no tameiki no you ne

yomikake no hon hiza de tojite
よみかけのほんひざでとじて
yomikake no hon hiza de tojite
perie ni utsurikomu tasogare mitsumeteru
ペリエにうつりこむたそがれみつめてる
perie ni utsurikomu tasogare mitsumeteru

anata para saigo ni kawashita
あなたとさいごにかわした
anata to saigo ni kawashita
kotoba no omosa wo shizuka ni
ことばのおもさをしずかに
kotoba no omosa wo shizuka ni
watashi no mune yasashisa ni kae pari wa ima aki
わたしのむねやさしさにかえぱりはいまあき
watashi no mune yasashisa ni kae pari wa ima aki
solidão
solitude
solitude

garasu no mukau isogiashi de
ガラスのむこういそぎあしで
garasu no mukau isogiashi de
koibitotachi ga yoru wo hakobu no ne
こいびとたちがよるをはこぶのね
koibitotachi ga yoru wo hakobu no ne

anata no kawari aita seki de
あなたのかわりあいたせきで
anata no kawari aita seki de
awai sabishisa dake hohoemi kakete kuru wa
あわいさびしさだけほほえみかけてくるわ
awai sabishisa dake hohoemi kakete kuru wa

gurasu ni nokotta tasogare
グラスにのこったたそがれ
gurasu ni nokotta tasogare
futari no ai ni mo niteru wa
ふたりのあいにもにてるわ
futari no ai ni mo niteru wa
nomihosazu ni suteki na mama wo wakare ne mou
のみほさずにすてきなままをわかれねもう
nomihosazu ni suteki na mama wo wakare ne mou
sentimental
sentimental
sentimental

mon amour mune no omoi mo
mon amourむねのおもいも
mon amour mune no omoi mo
tsuresatte anata
つれさってあなた
tsuresatte anata
sayonara mo sarigenaku
さよならもさりげなく
sayonara mo sarigenaku

kokoro no kyori ga hakarezu
こころのきょりがはかれず
kokoro no kyori ga hakarezu
nukumori dolorido dake shinjita
ぬくもりそれだけしんじた
nukumori sore dake shinjita
Kanashimi sae yasashisa ni kae pari wa ima aki
かなしみさえやさしさにかえぱりはいまあき
kanashimi sae yasashisa ni kae pari wa ima aki
solidão
solitude
solitude

gurasu ni nokotta tasogare
グラスにのこったたそがれ
gurasu ni nokotta tasogare
futari no ai ni mo niteru wa
ふたりのあいにもにてるわ
futari no ai ni mo niteru wa
nomihosazu ni suteki na mama wo wakare ne mou
のみほさずにすてきなままをわかれねもう
nomihosazu ni suteki na mama wo wakare ne mou
sentimental
sentimental
sentimental

mon amour mune no omoi mo
mon amourむねのおもいも
mon amour mune no omoi mo
tsuresatte anata
つれさってあなた
tsuresatte anata
sayonara mo sarigenaku
さよならもさりげなく
sayonara mo sarigenaku