Miren Doori

Rua da Nostalgia

Miren Doori

não consigo lembrar, há uma separação sem sentidoomoide ni dekinai kudaranai wakare ga aru
sempre que venho a esta ruakono doori ni kuru tabi ni
você, que era jovem e gentil, ainda estáwakakatta atashi to yasashii koro no anta ga
segurando minha mão até hojeima demo te wo tsunaideru

* você que volta, tá tudo certo, né* kaeru anta wa ii yo ne
alguém está te esperando na sua terra nataldareka ga matteru furusato de
se você estiver se divertindo, tá tranquilosukikatte yatterya ii n' dakara
mas eu fico aqui sozinhanokoru atashi wa hitori de
nesta estrada onde andei com vocêanta to aruita kono michi de
não posso deixar de te encontraritsu made mo anta ni awanakya ikenai

a rua da nostalgia sob o céu de outonomiren doori wa aki no sora
olha, lá vem ele de novo, ele tá rindohora mata aitsu ga aitsu ga waratta

se eu pudesse voltar agora para aquele tempomoshimo ima atashi ga ano koro ni modoreru nara
eu mataria por vocêanta no koto koroshitai
antes de nos amarmosai shiau wo sono mae ni
seria melhor se tivéssemos nos puxado mais rápidomotto hayaku ni futari wo hikisaiterya yokatta ne

você que volta, tá tudo certo, nékaeru anta wa ii yo ne
alguém está te esperando na sua terra nataldareka ga matteru furusato de
se você estiver se divertindo, tá tranquiloyoroshiku yatterya ii n' dakara
mas eu fico aqui sozinhanokoru atashi wa hitori de
nesta estrada onde andei com vocêanta to aruita kono michi de
não posso deixar de viver puxando vocêitsu made mo anta wo hikizutte kurasu

a rua da nostalgia sob o céu de outonomiren doori wa aki no sora
olha, as memórias também mudaram de corhora mata omoide mo kao-iro wo kaeta ne

* repetir* repeat

a rua da nostalgia émiren doori wa
a rua da nostalgia sob o céu de outonomiren doori wa aki no sora
olha, lá vem ele de novo, ele tá rindohora mata aitsu ga aitsu ga waratta
a rua da nostalgia sob o céu de outonomiren doori wa aki no sora
olha agora! ele tá rindo de novohora ima! aitsu ga aitsu ga waratta