Hana No Kubikazari

Hana No Kubikazari

Hana No Kubikazari

Hana saku musume-tachi de
はなさくむすめたちは
Hana saku musume-tachi wa
Hana exclamação saku de desprezo do
はなさくのべで
Hana saku nobe de
Hina faz com que não não não kubikazari
ひなきくのはなのくびかざり
Hina kiku no hana no kubikazari
Ande Yasashiku chamada
やさしくあんでいた
Yasashiku ande ita

Ai oh não não não kubikazari shirushi
おおあいのしるしはなのくびかざり
Oo ai no shirushi hana no kubikazari
-Será que não é kubi kakete okureyo
わたしのくびにかけておくれよ
Watashi no kubi ni kakete okureyo
Não Anata ga nu karamitsuku você é
あなたのうでがからみつくように
Anata no ude ga karamitsuku you ni

Hana tsumu musume-tachi de
はなつむむすめたちは
Hana tsumu musume-tachi wa
Higure novilha, não, não
ひぐれのもりの
Higure no mori no
Mizuumi é ukabu Shiratori é
みずうみにうかぶしらとりに
Mizuumi ni ukabu shiratori ni
Sugata wo chamada kaete
すがたをかえていた
Sugata wo kaete ita

Ai oh não não não kubikazari shirushi
おおあいのしるしはなのくびかざり
Oo ai no shirushi hana no kubikazari
-Será que não é kubi kakete kudasai
わたしのくびにかけてください
Watashi no kubi ni kakete kudasai
Hakanai koe de chou há itta
はかないこえではくちょうはいった
Hakanai koe de hakuchou wa itta

Shiratori não é namida
なみだのしらとりに
Namida no shiratori ni
Hana não kubikazari
はなのくびかざり
Hana no kubikazari
Shiratori nageku Kaketa deixar o
かけたときなげくしらとりは
Kaketa toki nageku shiratori wa
Musume são dedicados julgamento
むすめになりました
Musume ni nari mashita

Ai oh não não não kubikazari shirushi
おおあいのしるしはなのくびかざり
Oo ai no shirushi hana no kubikazari
Ai oh não não não kubikazari shirushi
おおあいのしるしはなのくびかざり
Oo ai no shirushi hana no kubikazari