across the room

do outro lado da sala

across the room

Acende umLight one up
Enche meu copoFill my cup
Nesse momento tô quase no topoIn this moment I am close to the top
Não consigo parar, nãoI can’t stop, no
Até a gente cair, yuhTill we drop, yuh
Entrando fundo na noite, sem pressa, ayeGoin’ deep into the night we don’t rush, aye

E eu vejo luz na sua direçãoAnd I see light in your direction
Então vou olhar na minha reflexãoThen I go watch in my reflection
Garota, você faz o que quiserGirl you do whatever you want
Hoje à noite você é tudo que eu queroTonight you’re everything I want
Por isso eu me aproximo da sua seçãoThat’s why I slide into your section

Eu vejo você andando do outro lado da salaI see you walking across of the room
Você é uma melodia, do jeito que se moveYou’re a melody the way that you move
Me mantendo acordado até o meio-diaKeeping me wake until it’s early in noon
Acho que não preciso de remédios quando tô com vocêGuess I don’t need no pills when I'm with you
Perdido no ritmo, sinto nossos mundos colidiremLost in the rhythm, feel our worlds collide
Perdido nos seus olhos, baby, hipnotizadoLost in your eyes, baby hypnotise
Eu te trato melhor, baby, dane-se aqueles carasI treat you better baby, fuck those guys
A cada parada que fazemos, tudo parece certoWith every stop we take, feels so right

E euAnd I
Não acho que vou conseguir descerDon’t think I’ll ever come down
Porque você me faz perder o chão'Cause you make me lose my ground
E euAnd I
Tô tentando encontrar meu caminhoI'm trying to find my way out
Porque você'Cause you
Você me faz perder a cabeçaYou make me lose my mind
Yay yeah yay, você me faz sentir de um jeitoYay yeah yay, you make me feel type a way
E eu não posso ficar de fora dessaAnd I can’t sit this one out
Então me deixe te levar a algum lugarSo let me take you some place
Yay yeah yay, do jeito que você tá me olhandoYay yeah yay, the way you looking at me
E eu não aguento mais, então vamos logoAnd I can’t take this no more, so let’s just fucking go

E eu vejo luz na sua direçãoAnd I see light in your direction
Então vou olhar na minha reflexãoThen I go watch in my reflection
Garota, você faz o que quiserGirl you do whatever you want
Hoje à noite você é tudo que eu queroTonight you’re everything I want
Por isso eu me aproximo da sua seçãoThat’s why I slide into your section

Eu vejo você andando do outro lado da salaI see you walking across of the room
Você é uma melodia, do jeito que se moveYou’re a melody the way that you move
Me mantendo acordado até o meio-diaKeeping me wake until it’s early in noon
Acho que não preciso de remédios quando tô com vocêGuess I don’t need no pills when I'm with you
Perdido no ritmo, sinto nossos mundos colidiremLost in the rhythm, feel our worlds collide
Perdido nos seus olhos, baby, hipnotizadoLost in your eyes, baby hypnotised
Eu te trato melhor, baby, dane-se aqueles carasI treat you better baby, fuck those guys
A cada parada que fazemos, tudo parece certoWith every stop we take, feels so right

Eu vejo você andando do outro lado da salaI see you walking across of the room
Você é uma melodia, do jeito que se moveYou’re a melody the way that you move
Me mantendo acordado até o meio-diaKeeping me wake until it’s early in noon
Acho que não preciso de remédios quando tô com vocêGuess I don’t need no pills when I'm with you
Perdido no ritmo, sinto nossos mundos colidiremLost in the rhythm, feel our worlds collide
Perdido nos seus olhos, baby, hipnotizadoLost in your eyes, baby hypnotised
Eu te trato melhor, baby, dane-se aqueles carasI treat you better baby, fuck those guys
A cada parada que fazemos, tudo parece certoWith every stop we take, feels so right