Without Bombs

Sem Bombas

Without Bombs

Sentado sozinho, uma grande névoa corre nos meus olhos.Sitting alone, a big haze runs in my eyes.
O relógio parece rir, rir de mim.The clock seems to laugh, laugh at me.
Tão longe dessa lavagem cerebral sem sentido.So far from this mindless brainwashing.
Eu preferiria estar em outro lugar com outra pessoa.I'd rather be somewhere else with someone else.

Estou cansado dessa rotina chata,I'm tired of this boring routine,
Quero agarrar minha vida.I'd like to grab my life.
Mostrar pro mundo todo que estou aqui, com um monte de ideias na cabeça.To show the whole world I'm standing here tons of idea on my mind.
Mas estou preso aqui dentro, ouvindo suas besteiras,But I'm stuck inside, hearing your crap,
Estou protegido do seu ataque.I'm sheltered from your attack.
Por que você não consegue ver?Why can't you see?

Olhe pra mim, estou aqui, não estou sozinho.Look at me, I'm standing here not alone.
Tentando mudar o mundo.Trying to change the world.
Falando sem bombas.Talking without bombs.
Por favor, me ouça, estou gritando alto pra pertencer.Please hear me, I'm screaming loud to belong.
Olhe pra mim.Look at me.

Tentei entender o que fodeu a humanidade.I tried to figure out what fucked up humanity.
E então me concentrei em algumas soluções melhores.And then I focused on some better solutions.
Reclamar da sua situação não vai te levar a lugar nenhum.Whining about your situation won't get you nowhere.
Nunca é tarde demais pra mudar, então comece de novo.It's never too late to change, so start over.