Fight To Save Our World

Lutar Para Salvar Nosso Mundo

Fight To Save Our World

Estava olhando para um céu azulWas looking at a sky of blue
Mas agora virou cinzaBut now it's turned to grey
Muito mais escuro agora do que ontemA whole lot darker now than yesterday
Poderia ter sido um sonhoCould it have been a dream
Ou uma memória distanteOr a distant memory
Porque as coisas parecem muito piores do que costumavam serCos things seem so much worse than they used to be
Vagueando pela praiaWandering on the beach
Achei que ia dar um mergulhoThought I would take a swim
Mas os sinais estão dizendo que não posso entrarBut signs are telling me I can't go in
Diz "Muita bactéria"Says "Too much bacteria"
Quando vai ser limpo?When will it be cleared up
Os mares são grandes, mas não são grandes o suficienteThe seas are big but they're not big enough
Para esse abuso, parece que não adiantaFor this abuse, seems it's just no use
A hora chegou de mudar nosso jeitoThe time has come to change our way
Embora devêssemos ter feito isso ontemThough we should have yesterday
Lutar para salvar nosso mundoFight to save our world
Vi um carro novo hojeSaw a new car today
Igual a todos os outrosJust like all the rest
Usando combustível fóssil quando a energia solar é melhorUsing fossil fuel when solar's best
As pessoas falam de mudançaPeople talk of change
Carros movidos a bateriaRunning cars on batteries
Mas isso é impedido pelas empresas de petróleoBut it's prevented by oil companies
Fui dar uma volta até o riachoTook a walk down to the creek
Mas não existe maisBut it's there no more
Nada além de concreto de margem a margemNothing but concrete from shore to shore
Não há mais peixes que nadamNo more fish that swim
Não há mais pássaros que cantamNo more birds that sing
A humanidade continua destruindo tudoMankind keeps destroying everything
Para seu próprio ganho, é simplesmente insanoFor his own gain, it's just insane
A hora chegou de mudar nosso jeitoThe time has come to change our way
Embora devêssemos ter feito isso ontemThough we should have yesterday
Lutar para salvar nosso mundoFight to save our world
Lutar para mudar a forma como tratamos o arFight to change the way we treat the air
Lutar contra as burocracias que simplesmente não se importamFight bureaucracies that just don't care
Lutar para mudar o futuro de nossos filhosFight to change the future of our children
Lutar para salvar as espécies que dia após dia continuamos matandoFight to save the species that day by day we keep on killin'
Vi um grupo de criançasSaw a group of kids
Achei que parecia legalThought it looked OK
Mas então percebi que não estavam brincandoBut then I noticed that they weren't at play
Estava na escola localWas at the local school
Dez crianças em uma brigaTen kids in a fight
Nove erradas cercando uma que está certaNine wrong surrounding one that's right