Happy To Be Alive

Feliz por Estar Vivo

Happy To Be Alive

Às vezes é difícil encontrar direçãoSometimes it's hard to find direction
Especialmente quando você não vive das nove às cincoEspecially when you don't live nine to five
E aqueles que vivem assim sempre tentam te puxar pra baixoAnd those who do will always try to drag you down
É a única forma que aprenderam a sobreviverIt's the only way they've learnt how to survive
Lute contra quem sempre esfrega contra vocêFight the ones who always rub against you
Foquem na força que tá bem lá dentroFocus on the strength that's deep within
Viva sua vida exatamente como você acha que deveLive your life exactly how you think you should
E entenda a dor de ir contra a maréAnd understand the pain of going against the grain
Se você tá se sentindo vazio por dentro, a gente te enche de músicaIf you're feeling empty inside, we'll fill you up with music
Sinta o ritmo, sinta a vibe funky: não tem como recusarHear the rhythm, feel the funky vibe: there ain't no way to refuse it
Conecte-se a um lado mais profundoMake the connexion to a deeper side
Vamos te fazer sentir tão feliz, tão feliz por estar vivo, é, éWe'll make you feel so happy, so happy to be alive, yeah yeah
Às vezes o mundo parece frio e solitárioSometimes the world feels cold and lonely
Quando o destino torto deu um golpeWhen twisted fate has dealt a blow
Mas não tranca isso dentro de vocêBut don't lock it up inside of you
Uma pessoa mais forte sempre deixa irA stronger person always lets it go
Conecte o agora ao amanhãBridge the gap between now and tomorrow
Evite as armadilhas que se acumulam na sua menteAvoid the traps that build up in your mind
Encontre a força pra substituir o que eles tiram de vocêFind the strength to replace what they take from you
Feche os olhos, abra a mente e encontreClose your eyes, open your mind and find
Se você tá se sentindo vazio por dentro, a gente te enche de músicaIf you're feeling empty inside, we'll fill you up with music
Sinta o ritmo, sinta a vibe funky: não tem como recusarHear the rhythm, feel the funky vibe: there ain't no way to refuse it
Conecte-se a um lado mais profundoMake the connexion to a deeper side
Vamos te fazer sentir tão feliz, tão feliz por estar vivo -- porque --We'll make you feel so happy, so happy to be alive -- cos --
Nós somos um mundo, um povo, enraizados em uma só cançãoWe are one world, one people, rooted in one song
Em busca da harmonia perfeita, nos esforçamos pra nos dar bemIn search of perfect harmony, we strive to get along
Dando nosso amor e compartilhando nosso espaçoGiving our love and sharing our space
Unindo o mundo na música e ele se torna um lugar melhorUnite the world in music and it becomes a better place
Conecte o agora ao amanhãBridge the gap between now and tomorrow
Evite as armadilhas que se acumulam na sua menteAvoid the traps that build up in your mind
Encontre a força pra substituir o que eles tiram de vocêFind the strength to replace what they take from you
Feche os olhos, abra a mente e encontreClose your eyes, open your mind and find
Se você tá se sentindo vazio por dentro, a gente te enche de músicaIf you're feeling empty inside, we'll fill you up with music
Sinta o ritmo, sinta a vibe funky: não tem como recusarHear the rhythm, feel the funky vibe: there ain't no way to refuse it
Conecte-se a um lado mais profundoMake the connexion to a deeper side
Vamos te fazer sentir tão feliz, tão feliz por estar vivoWe'll make you feel so happy, so happy to be alive