Heretic

Herege

Heretic

Há assassinato nas ruas por causa das guerras de nossos paísesThere's murder in the streets from the wars of our countries
para que todas as nossas mulheres e crianças vejamfor all of our women and children to see
As vidas delas continuarão como se nada estivesse erradoTheir lives will go on like there is nothing wrong
enquanto os segredos dos líderes das nações seguem em frente...while the secrets of leaders of nations go on and on...

A doença do mundo infectou nossos sonhosThe sickness of the world has infected our dreams
e nossas forças, nossa fé e crenças dadas por Deusand our strengths and our faith and god-given beliefs
Mas não podemos lutar contra o que não conseguimos verBut we cannot fight, what we cannot see
vamos sentar e ouvir e tentar não pensar...we'll sit and we'll listen and try not to think...

Ajude-me a parar com isso, por favorHelp me stop this, help me please
Estamos todos morrendo, ninguém acredita em mimWe're all dying, no one believes me

Enquanto crianças estão morrendo e passando fomeWhile children are dying and starving for food
estamos respirando o ar que nossas cidades poluemwe're breathing in air that our cities pollute
Vamos buscar o divino que nossa ciência desmenteWe'll search for the divine that our science disproves
estamos presos aqui, sem para onde ir...we're stuck here we're trapped left with nowhere to move...

Mas a clareza vem pelos preços que pagaremosBut Clarity comes for the prices we'll pay
enquanto nossa lógica e razão fazem as consciências desapareceremwhile our logic and reason make consciences fade
Mas certamente alguém vai se levantar para nos salvarBut certainly someone will rise up to save us
vamos votar e eleger, não há ninguém que mude a gente...we'll vote and elect, there's no one to change us...

Ajude-me a parar com isso, por favorHelp me stop this, help me please
Estamos todos morrendo, ninguém acreditaWe're all dying, no one believes
Ajude-me a parar com isso, por favorHelp me stop this, help me please
Estamos todos morrendo, ninguém acredita em mimWe're all dying, no one believes me

Mas ninguém acredita em mimBut no one believes me
Mas ninguém acredita em mimBut no one believes me