Sacrifice

Sacrifício

Sacrifice

Não poderia acontecer com você. Você sabe que nunca se torna realIt couldn't happen to you. You know it never comes true
Você não acreditaYou don't believe
Você acha que está sozinho. O que está tentando provar?You think you're all on your own. What are you trying to Prove?
É fácil, é fácil pra mimIt's easy, it's easy for me
Eu pensei que nunca seria guiado pelo coração ou pela mãoI thought I'd never be led by the heart or the hand
Eu não acreditavaI didn't believe
Mas agora estou começando a perceber que agora realmente não me importoBut now I'm begining to find that now I really don't mind
Com você estou me descobrindoWith you I'm discovering me
De repente estou livre (-mente livre!)I'm suddenly free (-ly free!)
Nunca pensei queI never thought that

Eu sacrificaria o tipo de vida que conheço (eu sei, eu sei)I would sacrifice the kind of life that I know (I know, I know)
Sacrificaria ontem por todos os nossos amanhãs (amanhã, 'morrow!)Sacrifice yesterday for all of our tomorrows (tomorrow, 'morrow!)
Sacrificaria tudo, imploraria, roubaria ou pediria emprestado (pedir emprestado, pedir emprestado)Sacrifice everything, beg steal or borrow (borrow, borrow)
Sacrifício! (sacrifício)Sacrifice! (sacrifice)

Nunca pensei que poderia mudar todas as coisas que façoI never thought I could change all the things that I do
Até eu te conhecerThat is 'till I met you
E agora não é tão estranho, minha vida foi rearranjadaAnd now it isn't so strange my life has been rearranged
É de repente verdadeIt's suddenly true
Éramos dois de um tipo acreditando que os amantes eram cegosWe were two of a kind believing lovers were blind
Cegos demais para ver a verdadeToo blind to see the truth
Mas agora abri meus olhos e posso ver através das mentirasBut now I've openned my eyes and I can see through the lies
E agora que eu vejoAnd now that I do
Olhando pra você (pra você)Looking at you (at you)
Sem mais fingimentosNo more pretending

Eu poderia sacrificar o tipo de vida que conheço (eu sei, eu sei)I could sacrifice the kind of life that I know (I know, I know)
Eu sacrificaria ontem por todos os nossos amanhãs (amanhã, 'morrow!)I'd sacrifice yesterday for all of our tomorrows (tomorrow, 'morrow!)
Sacrificaria tudo, imploraria, roubaria ou pediria emprestado (pedir emprestado, pedir emprestado)Sacrifice everything, beg steal or borrow (borrow, borrow)
Eu sacrificaria-I'd sacrifice-

Posso sonhar acordadoI can daydream
Posso fazer de contaI can make-believe
Sei que não é a coisa realI know it's not the real thing
Eu me lembroI remember
De todas as aventuras de uma noiteAll the one night stands
Como amor sem sentimentoAs love without the feeling
Mas agora que vejo as mudanças em mimBut now that I see the changes in me
Não há mais fingimentosThere's no more pretending

Eu poderia sacrificar o tipo de vida que conheço (eu sei, eu sei)I could sacrifice the kind of life that I know (I know, I know)
Eu sacrificaria ontem por todos os nossos amanhãs (amanhã, 'morrow!)I'd sacrifice yesterday for all of our tomorrows (tomorrow, 'morrow!)
Eu poderia sacrificar o tipo de vida que conheço (eu sei, eu sei)I could sacrifice the kind of life that I know (I know, I know)
Eu sacrificaria ontem por todos os nossos amanhãs (amanhã, 'morrow!)I'd sacrifice yesterday for all of our tomorrows (tomorrow, 'morrow!)
Eu sacrificaria tudo, imploraria, roubaria ou pediria emprestado (pedir emprestado, pedir emprestado)I'd sacrifice everything, beg steal or borrow (borrow, borrow)
Eu sacrificaria-I'd sacrifice-

Posso sonhar acordadoI can daydream
Posso fazer de contaI can make-believe
Sei que não é a coisa realI know it's not the real thing
Eu me lembroI remember
De todas as aventuras de uma noiteAll the one night stands
Como apenas mais um sacrifícioAs just another sacrifice