Nine One One

Nove Um Um

Nine One One

Alô, é 911Hello, it's 911
Qual é a sua emergência?What's your emergency?
Alô, meu amor me deixou eHello, my baby left me and
Estou tão mal, você vêI'm so upset, you see
Sumiu no meio da noiteGone in the middle of the night
Sem beijo de despedida, isso não pode estar certoNo kiss goodbye, that can't be right
Ela levou meu jeans favoritoShe took my favorite pair of jeans
Aquele que me servia tão bemThe ones that fit just right
Olha, senhor, me desculpeLook, sir, I'm so sorry
Vai ficar tudo bem, não se preocupeIt'll be okay, don't worry

DesculpeSo sorry
Tu-tu-tu-tuTu-tu-tu-tu
É assim que terminamos a história?Is that the way we end the story
Tu-tu-tu-tuTu-tu-tu-tu
Então agora finja que nunca me viuSo now pretend you never saw me
Tu-tu-tu-tuTu-tu-tu-tu
Vou aprender a viver sem emoçãoI'll learn to live without a thrill
Tão devagarSo slowly
Tu-tu-tu-tuTu-tu-tu-tu
O relógio está parado, o tempo está arrastandoThe clock is frozen, time is crawling
Tu-tu-tu-tuTu-tu-tu-tu
Então, será que algum dia vai amanhecer?So, will it ever be the morning
Tu-tu-tu-tuTu-tu-tu-tu
Eu não acredito que isso vai acontecerI don't believe it ever will

Alô, é 911Hello, it's 911
Qual é a sua emergência?What's your emergency?
Alô, sou eu de novoHello it's me again
Oh Deus, estou tão sozinho, você vêOh God, I'm so alone, you see
Ela desapareceu do nadaShe disappeared out of the blue
Será que ela vai voltar? Eu queria saberWill she come back, I wish I knew
Por que ela mandou 'Vai se f*der'?Why did she text 'Go f*ck yourself'?
É isso que eu devo fazer?Is that what I should do?
Vai ficar tudo bem, meu bemIt will be fine, my dear
Mas você pode parar de ligar aqui?But can you please stop calling here?

DesculpeSo sorry
Tu-tu-tu-tuTu-tu-tu-tu
É assim que terminamos a história?Is that the way we end the story
Tu-tu-tu-tuTu-tu-tu-tu
Então agora finja que nunca me viuSo now pretend you never saw me
Tu-tu-tu-tuTu-tu-tu-tu
Vou aprender a viver sem emoçãoI'll learn to live without a thrill
Tão devagarSo slowly
Tu-tu-tu-tuTu-tu-tu-tu
O relógio está parado, o tempo está arrastandoThe clock is frozen, time is crawling
Tu-tu-tu-tuTu-tu-tu-tu
Então, será que algum dia vai amanhecer?So, will it ever be the morning
Tu-tu-tu-tuTu-tu-tu-tu
Eu não acredito que isso vai acontecerI don't believe it ever will

Alô, é 911Hello, it's 911
Qual é a sua emergência?What's your emergency?
Alô, meu amor me deixouHello, my baby left me
Você pode, por favor, só falar comigo?Can you please just talk to me?
Esse é o dia mais chuvoso de todosThis is the rainiest of all
Os dias chuvosos que já viThe rainy days I've seen
Talvez eu seja burro, masMaybe I'm stupid but
Ela sempre será a única pra mimShe'll always be the one for me
E sabe de uma coisa?And you know what?
Acho que... UhI think that... Uh
Você ainda está aí?Are you still there?
Consegue me ouvir?Can you hear me?
Você ainda estáAre you still
Oh merdaOh shit

DesculpeSo sorry
Tu-tu-tu-tuTu-tu-tu-tu
É assim que terminamos a história?Is that the way we end the story
Tu-tu-tu-tuTu-tu-tu-tu
Então agora finja que nunca me viuSo now pretend you never saw me
Tu-tu-tu-tuTu-tu-tu-tu
Vou aprender a viver sem emoçãoI'll learn to live without a thrill
Tão devagarSo slowly
Tu-tu-tu-tuTu-tu-tu-tu
O relógio está parado, o tempo está arrastandoThe clock is frozen, time is crawling
Tu-tu-tu-tuTu-tu-tu-tu
Então, será que algum dia vai amanhecer?So, will it ever be the morning
Tu-tu-tu-tuTu-tu-tu-tu
Eu não acredito que isso vai acontecerI don't believe it ever will